Контактная информация

Соискатель скрыл свои личные данные, но вы сможете отправить ему сообщение или предложить вакансию, если откроете контакты.

Дополнительная информация

РЕЗЮМЕ
Особиста інформація:
Прізвище: Саєнко
Ім`я: Лариса

Тел. [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
E-mail: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Дата народження: 10.05.1062
Мета:
Отримання посади перекладача з/на українську мову, редактора/коректора українських текстів, екскурсійно-освітня робота.
Освіта:
• Вересень 1992 – червень 1993 – навчання в аспірантурі Приазовського державного технічного університету.
• Вересень 1983 - червень 1988 – Філолог. Викладач української мови та літератури, Донецький Національний університет. Тема дипломної роботи: «Поетична шевченкініана Євгена Летюка».
• Середньоосвітня школа № 54 м. Жданов.
Досвід роботи:
• травень 2011 – серпень 2013 – викладач кафедри українознавства та суспільно-гуманітарних дисциплін Одеського інституту Міжрегіональної Академії управління персоналом.
Основні обов`язки: розробка та проведення лекційних, семінарських, практичних курсів з української мови, культурології, риторики, українознавства; керівництво курсовими, бакалаврськими та дипломними роботами; керівництво науково-пошуковою роботою студнтів; участь у методичних семінарах та науково-практичних конференціях; проведення заліків та екзаменів в т.ч. вступних та державних іспитів.
• Вересень 1992 - червень 2009 – старший викладач кафедри української філології Маріупольського державного гуманітарного університету.
Основні обов`язки: розробка та проведення лекційних, семінарських, практичних курсів з української мови; керівництво курсовими, бакалаврськими та дипломними роботами; керівництво практикою; проведення заліків та екзаменів в т.ч. вступних та державних іспитів.
Курси: «Документна лінгвістика», «Мовні стилі як феномен національної культури», «Стилістика та культура мови», «Сучасна українська літературна мова», «Орфографічний практикум» та ін.
• Лютий 1992 – червень 1992 – викладач кафедри російської та української мов Маріупольського металургійного інституту.
Основні обов’язки: розробка та проведення лекційних, семінарських, практичних курсів з української мови;
Курси: «Сучасна українська літературна мова»,

Основні обов`язки: соціалізація та виховна робота з учнями старших класів середньоосвітньої школи №3, м. Жданов; допомога в культурній акліматизації іноземним студентам Маріупольського металургійного інституту; адміністративна організація культурно-освітніх заходів серед молоді міста.
Інший досвід:
• Травень – серпень 2010 – індивідуальні заняття з сучасної української мови в Генеральному консульстві Російської Федерації в Україні, м. Одеса. Основні обов`язки: викладання української мови як іноземної.
• 1990 – 1991 – бібліотекар вечірньої школи №10 м. Гавана, Республіка Куба.
Основні вміння:
Наукове обґрунтування та методичне забезпечення навчального процесу; аналіз художніх, наукових та технічних текстів, організація, проведення лекційних, практичних, семінарських занять; російсько-український та зворотній переклад; досвід ділової переписки; організаторські здабності; зацікавлена в новаторських методах викладання української мови; володіння ПК, робота з Internet (пошук та обробка інформації) та ін.
Мови:
• Українська, російська – вільне володіння; Іспанська – впевнений користувач. Англійська – базова.