Людмила

ЛЮДМИЛА
ДУБОВА
РЕПЕТИТОР АНГЛІЙСЬКОЇ ДЛЯ ДІТЕЙ ТА
ПИСЬМОВИЙ ПЕРЕКЛАДАЧ

ДОСВІД РОБОТИ
20 років

[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») DGF Group LLC.
Вересень 2020- по нині
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
Переклад технічної документації в компанії яка
Instagram: @miladevier займається логістикою

Київ, Україна Переклад бухгалтерії та особистих документів
працівників

НАВИЧКИ Приватні уроки англійської
Знання англійської С2 Квітень 2022- Червень 2022
Досвід перекладу технічної Приватні уроки англійської мови онлайн з дитиною 7
років для подальшої адаптації безпосередньо в
документації для нотаріусів,
англомовній країні
бізнесу, тощо
Акцент на розуміння розмовної англійської та
Досвід роботи з дітьми (5-10 років) мінімізування страху почати говорити. Робота над
Грамотна мова та лексиконом

комунікабельність
ОСВІТА
Уміння зацікавити дітей
Rockwell College, Cashel, IE
Легка подача інформації
2017-2021 Середня освіта
Пройдені курси з психології,
Hudson College, Toronto, ON
філософії та соціології
2017-2021 Середня освіта
ІНШІ НАВИЧКИ Florida International University, Miami, FL
Microsoft Excel
2021-2025 Вища освіта за спеціальністю Реклама та
Adobe Photoshop зв'язки з громадськістю
СММ та реклама
ТВ-продакшн
ПРО СЕБЕ
Публічні виступи Особисті якості, які я хотіла б виокремити, це емпатія,
розуміння страху перед мовою в тих, хто її не знає, і любов до
ЗНАННЯ МОВ дітей. З малих років я жила в різних країнах і мені доводилося
адаптуватися до культур і мов. Я знаю англійську на рівні носія.
Англійська Довгий час працювала фрілансом, перекладаючи документи.
У зв'язку з війною я розумію, що багато дітей переїхали в
Українська
незнайоме середовище і згаю, що вони відчувають, тому
Російська хотілося б допомогти діткам не бояться нового і легко вивчити
мову.
Іспанська