Екатерина

Переводчик, наборщик текстов, администратор, 8 000 грн

Зайнятість:: Повна зайнятість.
Вік:: 34 роки
Місто проживання:: Київ
Готовий працювати:: Дистанційно, Київ

Контактна інформація

Шукач вказав телефон, ел. пошту та адресу.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/1346749

Досвід роботи

Администратор-переводчик

з 06.2012 по 09.2016 (4 роки 3 місяці)
ООО Киевперевод, Киев (Услуги для населения и бизнеса)

Письменные и устные переводы текстов и документации с и на английский, русский, украинский язык. Оформление переводов. Написание статей.

Освіта

НПУ имени М. П. Драгоманова

Институт иностранной филологии. Специальность "Перевод", Киев
Вища, з 2007 по 2012 (4 роки 9 місяців)

Знання і навички

MS Word Пользователь ПК Пользователь Internet Рерайтинг Репетиторство Преподавание Письменный перевод текстов

Знання мов

Українська — вільно
Російська — вільно
Англійська — просунутий

Додаткова інформація

Профессиональный опыт:
17.11.2010 – 21.11.2010 рр. – European youth forum (переводчик и сопровождение участников во время Европейского молодежного форума).
06.09.2009 – 10.09.2009 гг. – Fourteenth Annual Conference and General Meeting of the International Association of Prosecutors “Successful Prosecutions; Achieving just outcomes” (переводчик и сопровождение участников во время Четырнадцотой ежегодной конференции и Общих собраниях Международной ассоциации прокуроров).

Личные данные:
Замужем, сейчас в отпуске по уходу за ребенком

Личные качества:
Дисциплинированность, ответственность, энергичность, креативность, коммуникабельность, высокая обучаемость, способность быстро решать поставленные задачи, стрессоустойчивость, работа в команде. Вредных привычек не имею.