Резюме від 16 жовтня 2017

Марчук Ольга Михайловна

Переводчик турецкого языка

Дистанційна робота.

Дата народження:
8 листопада 1987 (29 років)
Місто:
Київ


Контактна інформація

Щоб відкрити контакти, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.


Досвід роботи

Переводчик

з 01.2008 по нині (9 років 9 місяців)
множество компаний, проектов и организаций, Киев (Переводы с/на турецкий язык)

Дипломированный профессиональный переводчик турецкого языка.
Образование- КНУ им. Тараса Шевченка
- Любые виды переводов любой сложности на любую тематику с\на турецкий/английский\русский\украинский.
- ПОДБОР ПЕРСОНАЛА со знанием турецкого языка для постоянной или временной работы в вашей Компании. Уровень знания языка и профессионализм переводчиков, рекомендуемых мной, я тестирую лично, полагаясь на мой многолетний опыт работы с турецким языком и в турецких компаниях. Уверена, вам подойдет первый кандидат, которого я Вам зарекомендую, что значительно сэкономит Ваше время.

Merhaba. Ukraynada Türkçe-Ingilizce-Ukraynaca-Rusça dillerinde sözlü veya yazılı tecüman aramaktaysanız DOĞRU adrestesiniz. Ben ve ekibim her türlü yazılı tercume, FUAR, İş görüşmeleri, muzakereler, sunumlar, konferanslar, etkinlikler gibi konularda size yardımcı olmaktan menuniyet duyarız! Kadromuz şimdilik 10 tercumandan oluşmaktadır ve her birimiz dil bilgisi Üniversiteler mezunlarıyız. HIZLI tercümeler de BİZİM işimiz. Bu durumda siparişiniz bir kaç profesyonel TERCÜMAN arasında bölünür ve benim tarafımdan siparişinizin son kontrolü ve düzenlemesi yapıldıktan sonra, size istediğiniz süre içerisinde çevirinizi en iyi kalitede hazırlarız.
Hakkımda. Profesyonel, diplomalı tercüman. Ukrayna Milli Taras Şevçenko Üniversitesi Filoloji fakültesi Türk dili ve edebiyatı bölümü mezunuyum. 10 yıllık yazılı ve sözlü tercumanlık deneyimine sahibim.
BUNUN DIŞINDA! Ukraynada iş kurmaktaysanız ve türkçe bilen personel aramaktaysanız yine doğru adrestesiniz:) Size en kısa zamanda çalışkan türkçe bilen personel bulma konusunda yardımcı olurum.
Teşekkür ederim!
+3-8093-84-800-26 (Whats up, Viber), [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») Olga

О СЕБЕ. 10-ти летний опыт работы переводчиком турецкого языка Устно и Письменно!
4-х летний опыт работы переводчиком ТУРЕЦКИХ СЕРИАЛОВ (Величне століття, Діла, Фатмагюль, Тисяча і одна ніч і всі решта) для 1+1 под дубляж.
Гарантирую КАЧЕСТВО и КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ.
Я - фанат своей профессии.
Буду полезна тем, кто ищет адекватный и качественный перевод, квалифицированных и опытных сотрудников.

УСЛУГИ, которые вы получите, набрав [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

1. Письменный перевод:
-все документы (юридические, личные, МЕДИЦИНСКИЕ);
- тексты (технические, юридические, специализированные, научные, литературные, рекламные, личные и т.д., )
-сайты;
- презентации;
и т.д

2. Устный перевод:
-выставки;
- конференции;
- деловые встречи, собрания;
- интервью;
- Мероприятия (свадьбы, корпоративы, дни рождения, тематические вечеринки и .т.д.)

3. Мультимедиа: фильмы, сериалы, видеоролики.

4. Онлайн-переводы:
Skype/Viber/Whats-up/SMS/e-mail, звонки, сообщения.;

4. Подбор персонала со знанием турецкого языка.

СПАСИБО, что обратились ко мне!


Освіта

КНУ им Тараса Шевченка

Филология, турецкий язык и литература, Киев

Вища, з 09.2004 по 08.2009 (4 роки 11 місяців)


Зберегти у відгуки Уже у відгуках

Схожі резюме

Усі схожі резюме

Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: