Dmitriy
English translator, переводчик английского языка, 5 000 грн
- Зайнятість:
- Повна зайнятість, неповна зайнятість.
- Вік:
- 35 років
- Місто проживання:
- Запоріжжя
- Готовий працювати:
- Вінниця, Дистанційно, Дніпро, Запоріжжя, Київ, Львів, Харків, Чернівці
Контактна інформація
Шукач вказав телефон, ел. пошту та LinkedIn.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/4155353
Досвід роботи
Translator, copywriter, editor, reviser
з 09.2014 по 07.2017
(2 роки 10 місяців)
different companies, freelance, temporary jobs on upwork.com elance, odesk, freelancehunt,etc, online (all different kinds)
I've gained a lot of experience, knowledge and motivation, ready for better challenges ahead!
Online translator
з 09.2012 по 07.2014
(1 рік 10 місяців)
IT E-tima, Киев (IT)
solving issues, providing customers with all support remotely
Support manager
з 05.2010 по 11.2012
(2 роки 6 місяців)
Element 5, Запорожье (IT)
solving issues remotely, faq, improved my skills and language
Освіта
zntu
International economics, Запорожье
Незакінчена вища, з 2006 по 2010 (3 роки 8 місяців)
I am way deeper than this, the best is yet to come!
North Crowley High School
Fort worth
Середня, з 2005 по 2006 (8 місяців)
have recommendations from teachers, texas, usa
parker high school
Parker
Середня, з 2003 по 2005 (1 рік 8 місяців)
have recommendations from teachers, arizona, usa
сша номер 73
Запорожье
Середня, з 1995 по 2003 (7 років 8 місяців)
Додаткова освіта та сертифікати
mooc- online courses: Prometheus, Udacity, Coursera,Khan academy, ed.era, edex, tedex
2010-2017
Знання і навички
Знання мов
Англійська — просунутий
Рекомендації
parker high school, north crowely high school -usa
Teachers, awards
Додаткова інформація
Dmytro Zalata
English, Ukrainian and Russian speaking
Translator, copywriter, freelancer, creative writer, interpreter
Zaporizhia , Ukraine
[
Personal statement
A conscientious and professional employee, I have certain experience living and studying in usa-almost for 3 years, have been learning English with tutor weekly prior to that from 1st to 9th grade, looking urgently for decent job, free schedule, telecommute, or and very preferably – abroad, relocation, will provide utmost diligency, no bad habits nor felonies.
Key Skills
Proficiency in Microsoft Office, including Excel, Word and PowerPoint
Excellent communication skills
Hard working, amicable, creative, unique, unordinary, wide-minded, intelligent.
Employment History
-Freelance writer, editor, creative copywriter, translator, etc –
2014-2017 – freelancehunt.com, upwork.com, weblancer.net, proffstore.com, freelancer.com, odesk.com, elance.com, freelance.ua,etc, part-time, one-time gigs-jobs-projects, looking for greater challenge, mission!
- online customer support, translator - E-tima IT -2012-2014
Achievements and responsibilities:
Writing, revising, checking, creating, proofreading, transcribing many various creative texts, advertisements, seo projects, etc.
I have taken my written, language skills to the new level, updated my professional boundaries, became more flexible, creative and wide-minded during the process!
-Technical Support Manager, ‘Element 5” IT company , Zaporizhia, Ukraine
2010-2012
Achievements and responsibilities:
Solving rather complicated software-related questions via internet with abroad customers
Offering best solutions to the clients virtually in English
As the result I have broadened my professional horizons improved technical knowledge, increased working pace and life-outlook overall!
Education
Zaporizhia High –School N 73,104
(1995 –2003)
Parker High School, Parker, Arizona – 2003-2005 – Mostly A’s and B’s, principal honor roll awards
North Crowley High School, Forth Worth Texas 2005-2006 - Good grades, recommendation letters from teachers
Zaporozhia national technical University - 2006 -2010- Specialization – International Economic Relations
Hobbies & Interests
Self-improvements, edera.ua, mooc: edex.com, coursera,Khan academy, udacity, Prometheus.com, ted.ua, tedex, tedtalks, ted.com,motivational speakers:A. Robbins,Bodo Shefer, Bryan Tracy, etc
Creative, Wind-Minded, Unique things, writing, expressing myself, movies, poetry, philosophy, practical phycology, acting, travelling, business, management, self-improvements, soccer, boxing, weight-lifting, self-management, weight-lifting and so on all of this nature.
References
References are available upon request : Principal Honor roll documents from two USA schools plus recommendation letters from several teachers.
I do have international passport.
Схожі кандидати
Переводчик с английского языка на арабский язык
Харків, Дистанційно
Філолог-перекладач іспанської та англійської мов
35000 грн, Івано-Франківськ, Львів
,
ще 4 міста
Філолог, перекладач, вчитель англійської та іспанської мов
Київ
Перекладач, філолог, лінгвіст, локалізатор, редактор англійської мови
25000 грн, Дистанційно
Викладач, перекладач з іноземних мов (англійська, французька, німецька, румунська)
Чернівці