Ксенія

Перекладач англійської мови, референт, діловод, 18 000 UAH

Employment:: Full-time, part-time.
Age:: 31 years
City of residence:: Uzhhorod
Ready to work:: Remote, Uzhhorod

Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/1630469

Work experience

Асистент учителя

from 09.2023 to 02.2024 (5 months)
Ужгородський ліцей #8, Ужгород (Державні організації)

- Здійснення соціально-педагогічного супроводу учнів з особливими освітніми потребами;
- Допомога в організації освітнього процесу в класі з інклюзивним навчанням;
- Участь у розробці та виконанні індивідуальної програми розвитку дитини;
- Проведення навчальних, виховних, соціально-адаптаційних заходів.

Менеджер ЗЕД

from 03.2019 to 08.2023 (4 years 5 months)
ТОВ "НВП "5 елемент", Голая Пристань (Сільське господарство, агробізнес)

- Переклад документів (технічна документація, договори, статті, рекламні матеріали та інше);
- Ділова переписка;
- Підготовка супровідних документів для організації відвантаження товару;
- Підготовка документації до проведення сертифікації;
- Підготовка та заключення договорів;
- Допомога у розробці інструкцій та етикеток для продукції.

Референт (зі знанням англійської мови)

from 04.2018 to 03.2019 (11 months)
ТОВ "НВП "5 елемент", Голая Пристань (Сільське господарство, агробізнес)

- Прийом та розподіл дзвінків;
- Оформлення наказів та розпоряджень;
- Переклад документів (технічна документація, договори, статті, рекламні матеріали та інше);
- Оформлення документів на відрядження;
- Реєстрація вхідної/вихідної кореспонденції;
- Бронювання номерів у готелі;
- Виконання доручень керівника.

Референт Генерального директора

from 09.2014 to 05.2018 (3 years 8 months)
ПАО "Запорізький кабельний завод", Запоріжжя (Машинобудування)

- Прийом та розподіл дзвінків;
- Організація нарад, складання протоколів нарад;
- Організація робочого дня керівника;
- Оформлення наказів та розпоряджень;
- Оформлення документів на відрядження;
- Реєстрація вхідної/вихідної кореспонденції;
- Забезпечення життєдіяльності офісу;
- Виконання доручень керівника.

Education

ХНТУ

Факультет міжнародних економічних відносин, кафедра перекладу, Херсон
Higher, from 2009 to 2014 (5 years)

2009 – 2013 – Херсонський національний технічний університет, спеціальність – філологія (диплом бакалавра)
2013-2014 - Херсонський національний технічний університет, спеціальність - перекладач (англійська, німецька), (диплом спеціаліста)

Additional education and certificates

Курси педагогів інклюзивної освіти, УжНУ

2023

Knowledge and skills

Користувач ПК Користувач Internet MS Office MS Word MS Excel MS PowerPoint Здатність до навчання Письмовий переклад Ведення документації Оперативність Адаптивність Комунікабельність Відповідальність Уміння користуватись оргтехнікою Неконфліктність Організованість Уважність