Перекладач з англійської мови (військова служба)

427-ма окрема бригада безпілотних систем «Рарог» Сил безпілотних систем Збройних Сил України займає гідне місце серед усіх «літаючих» підрозділів Сил оборони України за кількістю знищеної ворожої техніки та живої сили противника. Бригада розвивається та створює нові команди. Підрозділ використовує дрони таких типів: бомбери, FPV, крила, мавіки, НРК (наземні роботизовані комплекси). Ці безпілотні системи виконують завдання з розвідки, дистанційного мінування, ураження ворога, а також доставки провізії та боєприпасів на позиції. Доєднуйтесь — підрозділ всього навчить! Головне — Ваше бажання!

Обов’язки

• ведення співбесід з іноземцями та інформаційна підтримка кандидатів щодо проходження служби та умов контракту
• розміщення актуальних вакансій на іноземних платформах
• ведення обліку кандидатів та подання звітності
• консультація та супровід кандидатів: від перетину кордону до потрапляння в підрозділ
• комунікація з підрозділами бригади та командуванням
• участь у підготовці інформаційних та рекрутингових матеріалів

Вимоги

• навички роботи з офісними програмами (Word, Excel)
• досвід військової служби буде перевагою
• знання англійської мови на рівні (C1-C2)
• високі комунікативні навички та увага до деталей
• стресостійкість та відповідальність
• вміння працювати в команді та дотримуватися службової субординації
• готовність до відряджень та роботи в динамічному середовищі

Умови

• мобілізація до кінця воєнного стану або служба за контрактом
• можливість переведення чинних військовослужбовців за згодою безпосереднього командира
• можливість служби для кандидатів, які за висновком ВЛК придатні до служби у військових частинах забезпечення, ТЦК та СП, ВВНЗ, навчальних центрах тощо
• можливість служби для кандидатів зі статусом СЗЧ
• грошове забезпечення до 50 000 гривень залежно від поставлених завдань
• забезпечення формою та засобами індивідуального захисту, повноцінне харчування
• гарантована щорічна основна відпустка + додаткова відпустка 10 днів за сімейними обставинами
• можливість кар'єрного зростання, розвитку та підвищення кваліфікації
• повний соціальний пакет

Більше інформації про підрозділ за посиланням: https://rarog.in.ua/