Перекладач англійської

1-а президентська бригада оперативного призначення «Буревій» — військове формування, що входить до складу 1-го корпусу Національної гвардії України «Азов». Бригада шукає фахівців в батальйони та інші підрозділи.

Перекладач — це фахівець, який виконує усний та письмовий переклад під час міжнародних заходів, а також організовує документообіг у межах міжнародної співпраці.

Обов’язки:

• організовувати якісний усний та письмовий переклад на бригадному рівні та при заходах по Україні та за кордоном;
• організовувати документообіг пов’язаний з міжнародною діяльністю.

Вимоги:

• англійська рівня С1 або вище;
• друга мова рівня В2 або вище буде плюсом (іспанська, німецька тощо);
• досвід роботи в іншомовному середовищі;
• готовність працювати в зоні активних бойових дій;
• придатність до військової служби за станом здоров’я і морально-психологічними якостями;
• вміння швидко адаптуватись в стресових ситуаціях;
• освіта: середня, середня спеціальна/вища;
• готовність постійно вчитись і розвиватись;
• буде тест і дві співбесіди.

Умови:

• контрактна служба або мобілізація на весь період воєнного стану;
• можливість переведення із ЗСУ, НГУ та інших формувань, повний супровід у процесі;
• забезпечення сучасним високоякісним озброєнням, спорядженням та технікою;
• служба в пунктах постійної дислокації, на полігонах та в районах активних бойових дій (залежно від вимог посади та згідно з поставленими завданнями);
• грошове забезпечення від 25 000 до 125 000 грн залежно від посади та умов проходження служби;
• комплексний індивідуальний медичний, психологічний та соціальний супровід;
• безоплатне лікування та реабілітація у випадку поранень;
• гарантована відпустка відповідно до чинного законодавства;
• систематична бойова підготовка та профільні тренування;
• безкоштовний доступ до освітніх курсів, програм та навчальних матеріалів.

Якщо ви володієте необхідним досвідом та відповідаєте вимогам вакансії, будь ласка, надсилайте своє резюме або телефонуйте за номером рекрутинг-центру 073 033 3027Показати телефон.

Ми з нетерпінням чекаємо на вашу заявку та готові розглянути всіх кандидатів. Дякуємо!