- · Переглядає 1 шукач
- Вища за середню
Перекладач англійської та іспанської
- 21 000 – 70 000 грн · Після всіх відрахувань · Грошове забезпечення згідно законодавству і додаткова виногорода
- Вся Україна
- Повна зайнятість·Стандартний графік: 5/2
- Медичне страхування
- Трансфер до роботи
- Безкоштовне харчування
- Сучасне обладнання
- Спілкуємося лише українською
- Соціальні гарантії
- Є укриття
- Pet-friendly
- Спортивна спільнота
- Корпоративний лікар
- Електронезалежність
- Оплата навчання
- Оплата конференцій
- Корпоративний психолог
Про вакансію
Привіт! Ми — 60 окрема механізована Інгулецька бригада, яка з 2016 року віддано захищає нашу країну на передовій. Якщо ти хочеш долучитися до нашої команди й допомагати у важливій справі — перекладати англійською та іспанською для підтримки бойових завдань і комунікації, ця вакансія саме для тебе.
Що ти робитимеш у нас:
- Перекладатимеш офіційні документи, повідомлення і листування з англійської та іспанської мов на українську і навпаки.
- Забезпечиш точність і зрозумілість інформації для командування та бойових підрозділів.
- Підтримуватимеш оперативний обмін інформацією з іноземними партнерами та волонтерами.
- Допомагатимеш у підготовці матеріалів для внутрішніх і зовнішніх комунікацій.
- Брати участь у забезпеченні мовної підтримки під час переговорів та зустрічей.
Що ми очікуємо від тебе:
- Впевнений рівень володіння англійською та іспанською мовами, що дозволяє виконувати переклад різного рівня складності.
- Досвід роботи перекладачем від 1 року або відповідні навички.
- Відповідальність, уважність до деталей і вміння працювати в стресових ситуаціях.
- Готовність працювати в умовах повної зайнятості і підтримувати нашу спільну мету — захист України.
- Відсутність формальних обмежень щодо освіти — головне твої знання і прагнення допомагати.
Що пропонує 60 ОМБр:
- Можливість працювати в команді справжніх патріотів, які щодня захищають нашу землю.
- Внесок у спільну справу, яка має важливе значення для країни.
- Підтримку колег і дружню атмосферу, де цінують кожного.
- Роботу по всій Україні з гнучким підходом до виконання завдань.
- Участь у розвитку та зміцненні обороноздатності України.
Якщо ти готовий використовувати свої мовні навички на користь нашої держави і стати частиною 60 ОМБр, ми чекаємо на твоє звернення. Разом — сильніші! З Богом за Україну!
Ключові вимоги і навички
- Англійська — вище середнього, іспанська — вище середнього
- Досвід роботи від 1 року.
- Відповідальність
- Стресостійкість
- Робота в команді
- Уважність
Схожі вакансії
-
Бізнес-перекладач (українська-іспанська)
75 000 – 85 000 грн, Plamigo, Дистанційно -
Перекладач з іспанської мови
23 000 – 123 000 грн, 3 відділ Тульчинського РТЦК та СП, Піщанка (Вінницька обл.) -
Перекладач/-ка англійської мови
Vodafone Україна, Київ, Гібридний формат роботи -
Перекладач англійської мови (сегмент luxury fashion)
37 000 грн, Symbol, Львів -
Перекладач з іспанської мови
20 000 – 50 000 грн, Роздільнянський РТЦК та СП, Роздільна