17 ОВМБр ім. Костянтина Пестушка 17 ОВМБр ім. Костянтина Пестушка
  • Вища за середню
17 ОВМБр ім. Костянтина Пестушка

Перекладач з англійської та португальської мови


Про вакансію

17 окрема важка механізована Криворізька бригада шукає перекладача для мовного супроводу військовослужбовців, робочих комунікацій та перекладу службових матеріалів. Твоя мова може стати важливою частиною спільної роботи та посилити нашу команду .

Що тобі доведеться робити:

  • Перекладати офіційну документацію, листування, технічні матеріали та усні повідомлення з англійської та португальської мов на українську та навпаки.
  • Забезпечувати точність і зрозумілість перекладів у різних форматах, від ділових зустрічей до оперативних інструкцій.
  • Спілкування з військовослужбовцями португальською та англійською мовою
  • Мовний супровід і допомога в комунікації для іноземних військовослужбовців
  • Співпрацювати з різними підрозділами бригади для своєчасного і якісного перекладу інформації.

Що ми очікуємо від тебе:

  • Вища освіта, пов’язана з філологією, перекладом або суміжними напрямами.
  • Досвід роботи перекладачем не менше 5 років, з практикою англійської та португальської мов.
  • Відмінне знання граматики, лексики та стилістики цих мов.
  • Вміння працювати оперативно, зберігати конфіденційність і відповідальність за точність перекладу.
  • Готовність працювати в динамічних умовах і підтримувати важливі комунікації в умовах воєнного часу.
  • Відданість Україні та бажання долучитися до справи захисту нашої держави.

Що пропонуємо ми:

  • Унікальну можливість своєю роботою підтримувати обороноздатність України та сприяти міжнародній співпраці.
  • Роботу з командою професіоналів, яка цінує відповідальність і взаємопідтримку.
  • Гідну заробітну плату та соціальні гарантії
  • Військовий контракт та можливість професійного зростання
  • Можливість навчання та підвищення кваліфікації
  • Гарантована щорічна основна відпустка
  • Забезпечення формою і засобами індивідуального захисту, повноцінне харчування

Якщо ви готові приєднатися до нашої команди та приймати активну участь у захисті нашої країни, надсилайте ваше резюме або звертайтесь за номером телефону: 066_700_84_77


Ключові вимоги і навички

  • Англійська — просунутий
  • Досвід роботи від 5 років.
  • Вища освіта.
  • Відповідальність
  • Активність
Показати всі навичкиЗгорнути навички
17 ОВМБр ім. Костянтина Пестушка

Схожі вакансії

Статистика зарплат