Редактор-рерайтер наукових текстів

Шукаємо в команду уважного рерайтера, який уміє працювати з науковими текстами: переосмислювати, переписувати.

Що потрібно робити:

• глибоко переписувати наукові тексти власними словами зі збереженням змісту, термінології та логіки;
• підвищувати оригінальність тексту за результатами перевірки на антиплагіат;
• звіряти посилання з джерелами й коректно оформлювати цитування;
• редагувати стиль: прибирати шаблонні й канцелярські звороти, вирівнювати структуру абзаців;
• працювати з текстами з економіки, публічного управління, права, педагогіки та суміжних галузей.

Що для нас важливо:

• вища освіта;
• досвід написання чи редагування наукових статей;
• бездоганна українська мова;
• розуміння роботи систем антиплагіату (StrikePlagiarism, Turnitin);
• уважність до деталей, відповідальність і дотримання дедлайнів.

Принципово: ми цінуємо тільки ручну роботу. Використання генеративного ШІ, «гуманайзерів» і синонімайзерів для створення чи переписування тексту не допускається. Тексти перевіряються, зокрема й на ознаки ШІ.

Ми пропонуємо:

• віддалену роботу графік 9.00−17.00;
• стабільний потік замовлень;
• оплату за сторінку: залежно від складності;
• виплати двічі на місяць;
• можливість зростання до редактора чи наукового консультанта.