Олена
Перекладач англійської
- Вік:
- 34 роки
- Місто:
- Київ
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/10305103
Завантажений файл
Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.
English Tutor,Teacher,Intepreter
Телефон Е-пошта
[
м.Київ Активна,весела,цілеспрямована
Досвід Харківський обласний дитячий туберкульозний клінічний санаторій 06/2012 — 08/2012
Стажер з англіської мови
Після закінчення університету проходила стажирування в дитячому санаторіі. Працювала з дітьми,яки
проходили реабілітацію під час літніх канікул. Здобувала свій перший досвід роботи з групою дітей.
Приватний репетитор англійської мови 2008 —
Вчитель англійської мови Харків
З 2008 року надаю послуги приватного репетитора англійської мови та підготовки до школи дітей з 5 років.
З 2012 року працюю виключно репетитором англійскої мови,готувала учнів середніх та старших класів до
ЗНО і ДПА .
Волонтерство 05/2022 — 10/2023
Перекладач Лікарні,центри зайнятості
За поребою українських біженців та інших іммігрантів,надавала безкоштовні послуги перекладача у лікарнях,
центрі зайнятості,а також перекладала резюме з української/російської на англійську мову.
Волонтерство 06/2022 — 10/2022
Волонтер Wesham primary School
Під час перебування у Великобританіі проводила безкоштовні групові та індивіальні заняття з англійської
мови з українськими дітьми за програмою та стандартами британської освіти. Створювала затишне
середовище для дітей-біженців,які підлаштовувалися до нового життя в іноземній країні.
Навчання було направлене на удосконалення граматичних навичків,підвищення лексичних знань,та
опрацьовування діалогів й текстів на побутові теми.
Ribby Hall Holiday Village 06/2022 — 01/2023
Помічник в дит.садочку(a creche assistant) Great Britain
Працювала помічником в дитячому садочку. В мої обовязки входило розважати дітей,піклуватися про їх
безпеку. Підтримка соціального,емоційного та фізичного розвитку та потреб дітей в садочку.
Підвищила свій розмовний рівень англійської мови у побутовій сфері,надаючи послуги дітям у віці від 1 року
до 5. Накопичила певний досвід в роботі у садочках Великобританіі.
Досвід Carr Hill High School 01/2023 — 01/2024
Помічник кухаря у школі (a catering asssistant) Great Britain
Здійснювала сервування дітей старшої школи,надавала послуги продажу товару харчування. За рік роботи
підвищила рівень розмовної англійської мови. Вивчила специфіку роботи з дітьми під час їх відпочинку на
перерві.
Освіта Харківський ліцей №68 1996 — 2007
середня школа
ХНПУ ім.Г.С.Сковороди 2007 — 2012
факультет російської мови та світової літератури
ХНПУ ім.Г.С.Сковороди 2010 — 2012
Менеджмент в галузі освіти та науки України
Курси англійської мови Just School 10/2021 — 02/2022
Навчалася в Just School до початку повномаштабного вторгнення. Займалася індивідуально з
викладачем, підвищила свій рівень та удосконалила знання англійської граматики.
Курси англійської мови ESOL classes 03/2023 — 01/2024
Британськи курси ESOL англійської мова,мета яких підвищити знання людей,вивчаючих англійську
як другу мову.Завершила курси Level 1 ESOL Skills for Life "Speaking & Listening" і "Reading" . Успішно
опанувала всі модулі,сдала езамени та отримала сертифікати. Завершила курс Level 1 ESOL Skills
for Life "Speaking & Listening" і "Reading".
Курси англійської мови Prometheus 2023 —
Опанувала декілька курсів з англійської мови на платформі Prometheus та отримала сертифікати.
Навички Дисциплінована та організована Командна робота Уважність до деталей
Здатність швидко навчатися
Мови Англійська С1
Українська С2
Російська С2
Інші резюме цього кандидата
Схожі кандидати
Викладач англійської мови, перекладач, редактор
12000 грн, Київ, Дистанційно
Переводчик английского языка
Київ, Дистанційно
Переводчик испанского, итальянского, португальского, английского, французского
Київ, Дистанційно
Переводчик арабского (носитель), английского языка
Київ, Вінниця
,
ще 6 міст
Перекладач англійської, вчитель
Київ
Перекладач з англійської мови
30000 грн, Київ