Андрій
Перекладач англійської
- Вік:
- 30 років
- Місто проживання:
- Ужгород
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Ужгород
Контактна інформація
Шукач вказав телефон , ел. пошту та LinkedIn.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/10319376
Завантажений файл
Файл містить ще 1 сторінку
Версія для швидкого переглядуЦе резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.
Секереш
30.09.1993
Мобільний телефон
[
Skype
Schteker
[
[
ㅡ
Навички Вільне (Advanced) володіння англійською мовою.
Усний та письмовий переклад для благодійних організацій,
організацій з написання та перекладу наукових та інших робіт, а
також досвід роботи гідом.
Чудові соціальні, міжособистісні, переговорні та аналітичні
здібності, а також навички вирішення проблем, командний
гравець.
ㅡ
Досвід ТОВ «Комфі Трейд» (Comfy) / Менеджер з продажу
Травень 2016 - Березень 2017, Львів (стажування)/Ужгород
— Роздрібний та оптовий продаж продукції;
— Моніторинг ринку та конкурентів;
— Контроль вантажних процедур та супровідної документації;
— Ведення внутрішньої звітності;
— Виконання особистих доручень керівництва.
ТОВ «АлланКом» (Allan Lloyds Group) / Організатор
міжнародних конференцій (Conference Producer/Executive)
Червень 2017 - Серпень 2017, Ужгород
— Створення та планування програм до конференцій у
встановлені терміни;
— Співпраця з представниками лідируючих компаній на
Європейському ринку;
— Залучення доповідачів, провідних фахівців галузі на
конференції;
— Обговорення деталей їхньої участі у конференції як
доповідачів;
— Співпраця з відділом маркетингу та відділом продажу для
успішного просування конференції;
— Безпосередня участь у конференції та її координування.
ТОВ «Джейбіл Сьоркіт Юкрейн Лімітед» (Jabil) / Агент із
постачання Відділу Регіональних Закупок (RPO Purchasing
Agent)
Вересень 2017 - Грудень 2017, Ужгород
— Закупівля матеріалів для виробництва відповідно до вимог
клієнтів;
— Моніторинг та відстежування поставок;
— Оптимізація запасів та інтервалів поставки матеріалів;
— Управління ланцюгом постачання;
— Зворотній зв'язок з постачальниками;
— Безперервна взаємодія з іншими підрозділами;
— Моніторинг, відстеження та забезпечення зворотного зв'язку
щодо продуктивності постачальників.
PLS Logistics Services LLC (Pittsburgh Logistics Services) /
Менеджер з логістики (Logistics Coordinator)
Грудень 2017 - Січень 2019, Львів
— Прийом та обробка первинної документації по заявкам;
— Співпраця з замовниками, погодження терміну доставки;
— Своєчасне оформлення супроводжуючих документів;
— Контроль руху вантажу та комплектації замовлення.
ТОВ «СІНКМОБАЙЛС» (ThinkMobiles) / Менеджер з
Розаитку (Assistant Digital Marketing Manager/Business
Development Manager)
Квітень 2019 - Травень 2019, Ужгород
— Написання та розміщення статей;
— Робота з контентом англійською мовою;
— Збір та аналітика статистичних даних;
— Підтримка активності на форумах;
— Робота із соціальними мережами;
— Розробка стратегій і планів зростання;
— Дослідження і розвиток ринку та бізнес-можливостей;
— Розвиток та управління зносин із новими та існуючими
клієнтами;
— Розробка котирувань та пропозицій для клієнтів;
— Складання, перегляд та звітування по показниках успішності
та напрямках вдосконалення.
Агентство Регіонального Розвитку та Транскордонного
Співробітництва “Закарпаття” Закарпатської Обласної
Ради / Менеджер Проектів
Травень 2019 - Серпень 2019, Ужгород
— Координація внутрішніх ресурсів та третіх
сторін/постачальників для бездоганного виконання проектів;
— Забезпечення подачі усіх проектів в межах часових та
бюджетних рамок;
— Визначенні обсягу та цілей проектів, залучення всіх
відповідних зацікавлених сторін;
— Забезпечення доступності та розподілу ресурсів;
— Розробка детальних планів проектів для моніторингу та
відстеження прогресу;
— Управління змінами обсягів проектів, графіків проектів та
витрат на проекти;
— Вимірювання результатів проектів;
— Звітування та ескалація управлінню, за потребою;
— Управління ризиками для мінімізації ризиків проекту;
— Встановлення та підтримка відносин із усіма клієнтами,
зацікавленими та третіми сторонами/постачальниками;
— Відстеження ефективності проектів, зокрема для аналізу
успішного виконання короткострокових та довгострокових
цілей;
— Досягнення бюджетних цілей та внесення змін до проектів на
основі фінансового аналізу;
— Розробка комплексних планів проектів для спільного
використання з клієнтами, а також з іншими співробітниками;
— Відвідування конференцій та тренінгів у міру необхідності для
підвищення кваліфікації;
— Розробка електронних таблиць, діаграм та карт процесів.
Lecho.Agency / Менеджер Проектів
Травень 2019 - Грудень 2019, Віддалено
*— Пошук та робота із клієнтами для виконання дизайнерських
проектів.
TWNTY Digital GmbH / IT Продажі/Контент/SEO/HR
Менеджер
Грудень 2019 – Травень 2020, Ужгород
— Повний цикл посередництва між клієнтом та усіма ланками
компанії;
— Пошук та найм нових членів команди.
Alive Place - Ужгородський Культурний Центр /
Співкоординатор/Виконавчий Продюсер/Менеджер
Проектів
Травень 2020 – Жовтень 2020, Ужгород
— Організація культурних заходів.
LSTmodels Ltd / Модельний Рекрутер
Квітень 2020 – Лютий 2021, Віддалено
— Пошук та найм моделей для агенції.
Smart Haul LLC / Логістичний/Офіс/HR Менеджер
Жовтень 2020 – Квітень 2021, Ужгород
— Повний спектр логістичних обов'язків;
— Догляд за офісом та командою.
Ужгородський РТЦК та СП / Завідувач Складу
Березень 2022 – Серпень 2022, Ужгород
— Завідування складським приміщення та бомбосховищем;
— Взаємодія із іншими ланками та вищим командуванням.
ㅡ
Освіта Львівський Національний Університет ім. Івана Франка
(ЛНУ ім. І. Франка) / Юридичний факультет, Бакалавр
2010 - 2014, Львів
Ужгородський Національний Університет (УжНУ) /
Юридичний факультет, Магістр
2015 - 2017, Ужгород
ㅡ
Нагороди Мовна Школа “Cornerstone” / Курси англійської мови
2004-2005 (11-12 років), Ужгород
Отриманий рівень — В1 (83%)
Схожі кандидати
Перекладач англійської
Київ, Дистанційно
Перекладач англійської, копірайтер
Київ, Дистанційно
Перекладач, викладач англійської, італійської
Дистанційно
Перекладач з англійської
20000 грн, Калуш, Дистанційно
Перекладач англійської
Дистанційно
Перекладач англійської
Дистанційно