Маріана

Самарська Мар’яна Олександрівна
1. Персональні дані
Громадянство: Україна
Дата народження: 16/06/1985
Адреса: 02225, Україна, Київ, вул. Каштанова, 8
Телефон: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
E-mail: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»);
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

2. Освіта:
Навчальний заклад Місто, країна Рік Спеціалізація

Ліцей Туризму Київ, Україна 1999-2002 Гід-перекладач

Інститут Туризму
федерації профспілок Туристичний
Київ, Україна 2002 -2007
України (ІТ ФПУ) менеджмент

Додатково:
- Курси Графічного Дизайну в навчальному центрі «Успіх» (Київ,
Україна) 2003-2004 роки навчання
- Курси графіки та живопису в галереї «РА» (Київ, Україна) 2011 рік
- Курси відеоарту в галереї «РА»(Київ, Україна) 2012 рік
- Курси з маркетингу і СММ в онлайн-університеті TOMMY University
2021 рік

3. Знання мов:
Мова Читання Розмова Писання
Задовільно Добре Відмінно Задовільно Добре Відмінно Задовільно Добре Відмінно
Українська Х Х Х
Російська Х Х Х
Англійська Х Х Х

4. Комп’ ютерна грамотність:
Internet (Instagram, Facebook, Gmail, etc.), Microsoft Office, Adobe
Photoshop, Adobe Illustrator etc.
 5. Місце роботи:

Назва організації, посада : Благодійна Організація «Благодійний Фонд
«Культурні Сили України», мультифункційний менеджер, виконавчий
директор, особистий помічник засновника

Тип організації: громадська організація, благодійна організація,
благодійний фонд

Період працевлаштування: з 2023 року
Контакти: 04071 Україна, Київ, вул.Гончарна, будинок 3, кв 4
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

Мої функціональні обов’язки:
- Обов’язки виконавчого директора згідно статуту Благодійної
Організації «Благодійний Фонд «Культурні Сили України»;
- тайм-менеджмент, ведення документації; виконання обов’язків
перекладача, виконання доручень засновника Благодійної
Організації «Благодійний Фонд «Культурні Сили України», ведення
звітності;
- Всебічна необхідна допомога всім проектам Благодійної Організації
«Благодійний Фонд «Культурні Сили України»;
- Ведення сайту і FaceBook Благодійної Організації «Благодійний
Фонд «Культурні Сили України»;

6. Попередні місця зайнятості:

Назва організації, посада : «Біла Стрічка Україна»/«White Ribbon Ukraine»
– асистент керівника проекту (менеджер), СММ менеджер

Тип організації: громадська організація
Період працевлаштування: з 2020-2023 рр.
Контакти: вул.Хорива 4/10, Kиїв 04071 Україна [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
 Мої функціональні обов’язки:
- привертення увагу громадськості до проблем домашнього
насильства за допомогою соціальних мереж, різноманітних
заходів;
- залучення громадських діячів та зірок до участі у акціях і
діяльності фонду;
- співпраця з національними та міжнародними громадськими
організаціями, фондами, державними установами,
представниками бізнес сектору, ЗМІ;

Назва організації Дата Посада
Менеджер з продажу
MÃORI jewels серпень 2020 – січень 2021
ювелірних прикрас
Меблева компанія DLS січень 2020 – квітень 2020 СММ менеджер
Кулінарна платформа
вересень 2018 – грудень 2019 СММ менеджер, перекладач
Foodies Academy
Агентство комерційної нерухомості
травень 2018 – серпень 2018 Агент з нерухомості
New Location
Агентство нерухомості
вересень 2017 – травень 2018 Агент з нерухомості
Global Property Group
Мото СТО SRM березень 2014 – листопад 2017 Піар менеджер
Продавець-консультант
Мотоцентр “Honda”
листопад 2012 – травень 2013 мото-екіпірування, СММ
вул. Якутська 14
менеджер
Художник-фрілансер 2011 – 2012 фрілансер
Нічний клуб 2009 – 2011 хостес
РА «Пропаганда» 2008 – 2009 Головний дизайнер
Міні-друкарня «ДрукДизайн» 2006 – 2008 Головний дизайнер
Дизайн-бюро «Zoom» 2005 –2006 дизайнер
РА «Аббат» 2003 –2005 дизайнер
 Samarska Mariana
1. Personal data
Nationality: Ukrainian
Date of birth: 16/06/1985
Adress: 02225, Kyiv, Ukraine, Kashtanova str. 8
Phone number: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
E-mail: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»);
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

2. Education:

Lyceum of Tourism Kyiv,Ukraine 1999-2002 Guide-translator

Institute of Tourism of the
Federation of Trade Unions of Kyiv, Ukraine 2002 -2007 Tourism management
Ukraine

- Ggraphic design courses in the training center «Успіх» (Kyiv, Ukraine)
2003-2004
- Courses in graphics and painting in the «RА» gallery (Kyiv, Ukraine) 2011
- Video art courses in the «RА» gallery (Kyiv, Ukraine) 2012
- Marketing and SMM courses at online TOMMY University 2021

3. Languages:

Language Reading Speaking Writing
Satisfactorily Good Perfectly Satisfactorily Good Perfectly Satisfactorily Good Perfectly
Ukrainian
Х Х Х
Russian Х Х Х
English Х Х Х

4. Сomputer programs:
Internet (Instagram, Facebook, Gmail, etc.), Microsoft Office, Adobe
Photoshop, Adobe Illustrator etc.
 5. Currently working:

Name of organization, position: Charity Foundation «Cultural Forces
Ukraine», multifunctional manager, executive director, personal
assistant of the founder

Period of employment: from year 2023
Contacts: Honcharna St. 3, office 4, Kyiv, Ukraine, 04071
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

My functional responsibilities:
- Duties of the Executive Director in according to the Charter of the Charity
Foundation «Cultural Forces Ukraine»;
- Time management, document management, translation duties,
necessary assistance to the founder of the Charity Foundation «Cultural
Forces Ukraine», reporting;
- Providing all necessary assistance to all projects of the Charity
Foundation «Cultural Forces Ukraine»
- Managing the website and Facebook of the Charity Foundation «Cultural
Forces Ukraine»;

6. Previous places of employment:

Name of organization, position: «White Ribbon Ukraine» – assistant project
manager (manager), SMM-manager
Public organization
Period of employment: from year 2020-2023
Contacts: Horiva str. 4/10, Kyiv 04071 Ukraine [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
My functional responsibilities:
- drawing public attention to the problem of domestic violence through
social measures;
- involvement of public figures and stars in the actions and activities of the
fund;
- cooperation with national and international public organizations,
foundations, government agencies, representatives of the business
sector, the media;
 Name Date Position
MÃORI jewels August 2020 – January 2021 Jewelry sales manager
Furniture company DLS January 2020 – April 2020 SMM manager

Culinary website Foodies Academy September 2018 – December 2019 SMM manager, translator
Commercial real estate agency
May 2018 – August 2018 Real estate agent
New Location
Real estate agency
September 2017 – May 2018 Real estate agent
Global Property Group
Moto Service Station SRM March 2014 – November 2017 PR manager
Sales consultant of
Motocenter “Honda” November 2012 – May 2013 motorcycle equipment,
SMM manager
Freelance artist 2011 – 2012 freelancer
Night club 2009 – 2011 hostess
Advertising Agency «Пропаганда» 2008 – 2009 Chief designer
Printing House «ДрукДизайн» 2006 – 2008 Chief designer
Design studio «Zoom» 2005 –2006 Designer
Advertising Agency «Аббат» 2003 –2005 Designer