Nataliia

NATALIIA KOZAK
| Social Media Marketing & Content Production Specialist
International Remote Collaboration | Europe & Global Market

PROFILE
Digital Marketing Specialist with 15+ years of experience in business communication, content creation, and international brand development. Fluent in English and Turkish with native Ukrainian proficiency. Combining professional translation expertise with full-cycle social media marketing and content production.
CORE EXPERTISE
• Localization for Websites & Social Media
• Full-Cycle Social Media Management
• Content Strategy & Brand Development
• Video Script Writing & Content Production
• Meta (Facebook & Instagram) Advertising
• Business & Marketing Translation (EN–TR–UA/RU)
• Finished a training course in UGC (User-Generated Content) and Performance Marketing at OBRIO.
• Attended a conference and earned a certificate in SMM for Business.
• Attended a conference and earned a certificate in EdTech 2026

KEY MARKETING PROJECTS
Furniture Salon 'Makko'

• Managed social media presence and content strategy.
• Created promotional texts and advertising materials.
• Developed visual content concepts.
Soft line – Home Appliances Store (Ongoing)

• Develop content strategy and promotional campaigns.
• Write technical briefs for video production.
• Manage filming process, voice-over scripts, and editing coordination.
• Deliver ready-to-publish promotional video content.
• Create marketing and product-focused copy.
Grand Beauty Salon (Brand Creation Case)

• Created brand concept from scratch.
• Developed name, positioning, and communication strategy.
• Participated in logo concept development and brand identity formation.
Founder – Online Home Appliances Store 'Lazeika'

• Launched and managed e-commerce business for 5+ years.
• Developed marketing strategy and customer communication.
• Successfully scaled and later sold the business.

TRANSLATION SERVICES
• Business & Commercial Translation
• Marketing & Advertising Translation
• Website & Product Localization
• Multilingual Brand Communication
LANGUAGES
• Ukrainian – Native
• Russian – Fluent
• English – Fluent
• Turkish – Fluent
TOOLS
• Meta Ads Manager
• Figma
• Video Content Coordination
• AI Content Tools (ChatGPT), Verba, Vids
EDUCATION
Master of Law
Specialist of Marketing (Honors)
Additional Certifications in Digital Marketing
ADDITIONAL VALUE
• International work experience (Turkey)
• Cross-cultural communication
• Remote project management
• Flexible schedule availability