Сайт пошуку роботи №1 в Україні
- Файл
Марія
Редактор, перекладач
- Розглядає посади:
- Редактор, перекладач, Перекладач української, SMM-копірайтер
- Місто:
- Київ
Контактна інформація
Шукач вказав телефон .
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/10807413/
Завантажений файл
Версія для швидкого
перегляду
Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.
Contact Mariia Novak
[відкрити контакти ](див. вище в блоці «контактна інформація») Марія Новак
[відкрити контакти ](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Language proficiency Experience
2021 to now. Freelance translator
English (C1)
(English to Ukrainian and Ukrainian to
German (B2)
English).
Ukrainian (native)
2023 – 2024. Content Creator and
Education Organizer | UA.UA (Unity. Awareness.
Ukraine) Cultural Charity Project.
2021–2025 | National Created and managed English content
University of "Kyiv-Mohyla for social media, including posts
Academy" and videos, as well as educational
English and Ukrainian lectures on art.
language BA program.
2024. Editor and Translator | Docudays
2023 | Central European UA.
University Volunteered for two weeks in the
Invisible University for editorial team, working on the daily
Ukraine (Spring). digest.
Edited and translated texts between
2023 | Justus-Liebig- English and Ukrainian.
University, Gießen
Interdisciplinary Spring 2024 to now. SMM-manager and
School on Peace and Copywriter| Spadshchyna. Kyiv.
Conflict Studies. Content creation about cultural
preservation of architectural
2023-2024 | University of heritage.
Toronto
Exchange program. 2024 to now. Editor | Journal “К.
Фланер” (student initiative).
[
[
Language proficiency Experience
2021 to now. Freelance translator
English (C1)
(English to Ukrainian and Ukrainian to
German (B2)
English).
Ukrainian (native)
2023 – 2024. Content Creator and
Education Organizer | UA.UA (Unity. Awareness.
Ukraine) Cultural Charity Project.
2021–2025 | National Created and managed English content
University of "Kyiv-Mohyla for social media, including posts
Academy" and videos, as well as educational
English and Ukrainian lectures on art.
language BA program.
2024. Editor and Translator | Docudays
2023 | Central European UA.
University Volunteered for two weeks in the
Invisible University for editorial team, working on the daily
Ukraine (Spring). digest.
Edited and translated texts between
2023 | Justus-Liebig- English and Ukrainian.
University, Gießen
Interdisciplinary Spring 2024 to now. SMM-manager and
School on Peace and Copywriter| Spadshchyna. Kyiv.
Conflict Studies. Content creation about cultural
preservation of architectural
2023-2024 | University of heritage.
Toronto
Exchange program. 2024 to now. Editor | Journal “К.
Фланер” (student initiative).
Схожі кандидати
-
Літературний редактор
Київ -
Літературний редактор, перекладач
Київ, Львів, Дистанційно -
Перекладач-редактор англійської
10000 грн, Київ, Дистанційно -
Перекладач англійської, редактор
40000 грн, Київ -
Редактор
15000 грн, Київ, Дистанційно -
Редактор
Київ
Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств:
Резюме кандидата розміщено за адресою: https://www.work.ua/resumes/10807413/