Юлія

YULIIA ROMAN
UI/UX DESIGNER
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») LinkedIn

[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») Telegram

10/4 Basztowa str., Zlotoryja, Poland Behance

SUMARY
UI/UX and graphic designer specializing in creating intuitive and visually appealing experiences for web, mobile, and print. I bring
ideas to life with thoughtful analysis, strong design aesthetics, and a clear focus on user needs and business goals. Passionate
about city branding, digital identity, and simplifying everyday interactions.

HARD SKILLS TOOLS SOFT SKILLS LANGUAGES
User Interface Design Figma Hardworking English - Intermediate
User Experience Adobe Photoshop Creative thinking skills Polish - Advanced
Design Adobe Illustrator Flexible Ukrainian - Native
Adaptive Design Canva Quick learning skills Russian - Secnd Native
Wireframing Protopie
Typography
Prototyping
Vector Illustrations

PROJECT EXPERIENCE
City Days Visual Identity – Złotoryja (2025)
Developed complete graphic support for the City Days festival, including visual branding, stage design, and digital content.

35th Anniversary of Local Government – Złotoryja (2025)
Designed formal graphics and print materials for the official city celebration.

Youth City Council Branding – Złotoryja (2024)
Created the logo and design system for Złotoryja’s Youth Parliament to promote civic activity among young people.

Sed Sensum Translator Landing Page
Designed an intuitive landing page for a certified translator, improving UX and simplifying the translation request process.

BuyMyself App
UX/UI design for a mobile app simplifying supermarket shopping via QR scanning, promotions, and smart lists.

Pet Service Web App
Designed a service for helping users find lost pets and connect volunteers for animal assistance.

WORK EXPERIENCE EDUCATION
2024- present 2023-2024
GRAPHIC DESIGNER City Hall, Złotoryja, Poland IT SCHOOL GOIT
Developed branding and promotional materials for UX/UI designer
municipal events and campaigns
Designed infographics, visual identity systems, 2015-2018
posters, and banners POLISH WEEKEND SCHOOL
Created graphic content for city celebrations, such
as City Days and state anniversaries Polish language course
Supported visual communication for city institutions 2012-2013
and youth programs
NATIONAL RAILWAY ACADEMY.
2021-2022 KHARKIV
TEACHER ASSISTANT school #3 Zlotoryja, Poland Railway Business Economics - master
Interpretation for refugees from Ukraine
Translation of documents and information messages 2007-2011
Reporting on the number and care of refugees NATIONAL ECONOMY UNIVERCITY.
2021-2022 VINNYTSIA
TRANSLATOR City Hall, Zlotoryja Poland Business Economics - bachelor
Interpretation for refugees from Ukraine
Translation of documents and information messages
Reporting on the number and care of refugees