Контактна інформація

Шукач вказав телефон, ел. пошту та Instagram.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/11117963/

Досвід роботи

Перекладач англійської

з 04.2023 по нині (2 роки 11 місяців)
Teleperformance Ukraine, Інші країни (Телекомунікації, зв'язок)

Як перекладач для урядових установ США, включаючи лікарні, офіси соціального забезпечення, поліцейські дільниці та центри утримання, я сприяю спілкуванню між неангломовними громадянами та посадовими особами. Я забезпечую переклад у реальному часі, щоб гарантувати розуміння та доступ до послуг, сприяючи інклюзивності та ефективності в різноманітних середовищах.

Менеджер з персоналу

з 09.2021 по 05.2023 (1 рік 9 місяців)
S&V, Інші країни (Будівництво, архітектура, дизайн інтер'єру)

Як керівник команди, я очолював команду з 15 співробітників, контролюючи щоденні операції, щоб забезпечити ефективність і високу продуктивність. Я проводив регулярні наради, моніторив продуктивність і впроваджував плани покращення, сприяючи співпраці в робочому середовищі та вносячи вклад у стратегічне планування та поліпшення процесів.

Менеджер проєктів

з 08.2021 по 02.2022 (7 місяців)
Українстка Галицька Партія (УГП), Львів (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)

Як менеджер кампанії політичної партії, я керував та координував зусилля кампанії, контролюючи команду для забезпечення стратегічного виконання та залучення виборців. Я управляв операціями кампанії, розробляв повідомлення, організовував заходи та керував ініціативами з outreach, ефективно підвищуючи видимість та підтримку партії. Завдяки сильному лідерству та стратегічному плануванню я забезпечив успішну реалізацію цілей кампанії.

Копірайтер

з 09.2018 по 05.2022 (3 роки 9 місяців)
Advego, Дистанційно (Приватні особи)

Як вільний технічний перекладач, я точно та ефективно перекладав складні технічні документи для різних клієнтів, забезпечуючи ясність та точність. Як вільний копірайтер, я створював захоплюючий контент для різних клієнтів, включаючи статті та маркетингові матеріали, дотримуючись термінів та покращуючи брендове повідомлення.

Освіта

Ягеллонський Університет

Міжнародні економічні відносини, Краків
Незакінчена вища, з 2022 по 2025 (3 роки)

Будучи студентом бакалаврату з міжнародних економічних відносин, я вивчав глобальні економічні системи, торговельну політику та міжнародні фінанси. Я отримав глибоке розуміння економічних теорій, динаміки трансакцій між країнами та економічної дипломатії, що підготувало мене до кар'єри на глобальних ринках та в міжнародному бізнесі.

Додаткова освіта та сертифікати

Coursera HR training

4 місяці
Сертифікат

Знання і навички

• Уміння працювати в режимі багатозадачності
• Комунікабельність
• Відповідальність
• Здатність до навчання
• MS Word
• MS Excel
• MS Office
• Організованість
• Грамотна усна та письмова мова
• Неконфліктність
• Ведення документації

Знання мов

• Англійська — вільно
• Українська — вільно
• Німецька — середній
• Польська — середній