Контактна інформація

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/12946855/

Досвід роботи

Менеджер ЗЕД

з 09.2026 по 10.2026 (2 місяці)
Т-Стиль, ТОВ, Рівне (Легка промисловість)

-перемовини з іноземними контр-агентами щодо поставок сировини та інших товарних позицій
-робота з постійними постачальниками
-укладання фірмових договорів компанії на поставку продукції або зразків з іноземними постачальниками
-аналіз постачальників та дослідження нових пропозицій
-документообіг
-співпраця з митними брокерами
-робота з постійними постачальниками компанії в Україні

Помічник керівника

з 11.2025 по 09.2026 (11 місяців)
101 Варіант, Рівне (Нерухомість)

-аналітична робота в секторі оренди та продажу комерційної нерухомості
-перемовини з мережевими клієнтами, щодо оренди приміщень
-робота з клієнтами з приватного сектору
-співпраця з забудовниками та власниками комерційної нерухомості
-систематизація та підготовка даних для презентації об'єктів для подальшого відкритого/закритого продажу
-закриття угод по оренді приміщень
-аналітична робота в межах організаційної структури команди та компанії

Перекладач китайської, студент-практикант

з 02.2025 по 03.2025 (2 місяці)
Київський національний лінгвістичний університет, Київ (Освіта, наука)

Стажування

Освіта

Київський національний лінгвістичний університет

Факультет східної та слов'янської філології, китайська мова, література та переклад, Київ
Вища, з 2021 по 2025 (4 роки)

Додаткова освіта та сертифікати

CHINESE BRIDGE ONLINE PROGRAM INTERNATIONAL EXCHANGE SCHOOL OF SHANGHAI UNIVERSITY OF FINANCE AND ECONOMICS

2024
Сертифікат

Цифрограм

2025
Сертифікат

Знання і навички

• Здатність до навчання
• Впевненість
• Комунікабельність
• Креативність
• Вміння налогоджувати зв'язки
• Письмовий переклад китайською
• Письмовий переклад англійською
• Усний переклад англійською
• Послідовний переклад англійською
• Грамотна усна та письмова англійська мова
• Наполегливість
• Вміння зацікавити людей
• Виступ на публіку
• Розуміння китайської культури та етикету
• Міжкультурна комунікація

Знання мов

• Англійська — просунутий
• Китайська — середній

Додаткова інформація

Спеціаліст зі знанням іноземних мов, що шукає можливостей для застосування своїх навичок на практиці. Доволі відкрита людина, з вродженою харизмою та вміннями зацікавити групу людей. Прагну добиватися успіхів у цікавих мені сферах та досліджувати нові.
Чітко та структуровано формулюю свої думки, як усно, так і на
папері, та ставлю цілі перед собою. Наділений розвинутими організаторськими здібностями, не боюся виступати на публіку. У роботі наполегливий, охочий до навчання та багатозадачний працівник, у взаємостосунках з людьми - чесний, тактовний та справедливий.
Маю досвід керівництва колективами, зі шкільних років займав провідні посади в учнівському самоврядуванні, у студентський період був головою студентського самоврядування гуртожитку. Здобув навички налагодження зв'язків з людьми у професійному полі, навчанню інших та вирішення проблем. За час вже професійного досвіду, зміг опанувати навички командного гравця та мозкового штурму.