Контактна інформація

Шукач вказав ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/13315276/

Досвід роботи

English Interpreter

з 03.2024 по 04.2025 (1 рік 2 місяці)
Language Line Solutions, Дистанційно (Телекомунікації, зв'язок)

Виконувала обов’язки телефонного перекладача. Моєю головною задачею було допомагати людям, які не володіють англійською мовою, спілкуватися з представниками різних установ — лікарями, поліцейськими, працівниками соціальних служб тощо. Я забезпечувала точний переклад у реальному часі, зберігаючи нейтральність і конфіденційність.

Щодня я стикалася з різноманітними ситуаціями — від медичних консультацій до юридичних справ, тому потрібно було швидко реагувати, володіти спеціалізованою термінологією та залишатися спокійною в будь-яких умовах.

Вчитель англійської

з 10.2023 по 03.2024 (6 місяців)
Enjoy English, Хмельницький (Освіта, наука)

– Проводила індивідуальні онлайн-заняття з дорослими студентами, які проживають за кордоном
– Розробляла навчальні плани відповідно до рівня, цілей і професійних потреб учнів
– Зосереджувалася на розвитку розмовних навичок, граматики та ділової англійської
– Покращила навички міжкультурної комунікації, планування та організації навчального процесу

Освіта

Vistula university/Warsaw

English philology/intercultural communication, Інші країни
Незакінчена вища, з 2022 по 2025 (3 роки)

Знання і навички

• Неконфліктність
• Комунікабельність
• Здатність до навчання
• Самостійне прийняття рішень
• Стресостійкість
• Адаптивність
• Уважність

Знання мов

• Англійська — просунутий
• Українська — вільно
• Польська — середній