Дар'я

ДАР'Я ЗАЙЦЕВА

EDUCATION
Bachelor's Degree – International Law. , Міжнародне право , 2026
Інститут міжнародних відносин ім. Тарса Шевченка - Київ
Кваліфікований перекладач з французької мови.

SUMMARY
Випускниця спеціальності «Міжнародне право» Київського
національного університету імені Тараса Шевченка з практичним
CONTACT
досвідом роботи з документацією, аналітичними та
адміністративними завданнями, клієнтською комунікацією та Address: Київ
дослідницькою роботою. Phone: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Маю досвід підготовки тендерної та юридичної документації, Email: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
аналізу договорів, дослідження іноземної судової практики та
роботи в міжнародному середовищі.
Володію п'ятьма іноземними мовами на різних рівнях, швидко SKILLS
навчаюся, уважна до деталей та добре організовую робочі • Документний аналіз
процеси.
• Організація та координація
робочих процесів
• Адміністративна документація
EXPERIENCE
• Інформаційний аналіз
Помічниця юриста - міжнародника , 09/2025 - 10/2025
• Microsoft Word
DS Solutions - Київ
• Microsoft Excel
• Проводила ґрунтовний дослідження й аналіз іноземної судової
• Microsoft PowerPoint
практики, зокрема британської.
• Microsoft Outlook
• Працювала з реєстрами іноземних компаній та готувала
• Google Docs
юридичні документи й супровідні матеріали.
• Canva
• Допомагала у підготовці юридичних позицій та матеріалів для
формування стратегії у справах.
• Аналізувала корпоративні договори та готувала практичні
рекомендації. LANGUAGES
• Готувала структуровані резюме судових справ для швидкого Англійська : B2
використання юристами.
Upper Intermediate
• Брала участь у консультаціях клієнтів та щоденно працювала з
пакетом програм Microsoft Office Французська : B2

Upper Intermediate
Стажування у компанії з гуманітарного розмінування, 04/2025 -
05/2025 Німецька : B1
Transimpex Demining - Київ
Intermediate
• Брала участь у міжнародному заході «Ukraine Mine Action Strategy
Workshop». Українська : C2

• Готувала та оформлювала тендерну документацію. Proficient
• Допомагала в організації та супроводі тендерних процедур. Російська : C2

• Аналізувала проєктну документацію та працювала з таблицями Proficient
Microsoft Excel.
• Перекладала юридичні документи з англійської на українську.

Учасниця громадської організації , 09/2024 - 12/2024
«Молода дипломатія» — Київ
• Розробляла інформаційні матеріали та контент для соціальних
мереж.
• Готувала аналітичні матеріали про актуальні події та правові
питання.
• Виконувала завдання в умовах стислих дедлайнів та брала
участь у командній роботі.

AWARDS, ACCOMPLISHMENTS, AND HONOURS
Міжнародний досвід
У 2024 році брала участь у міжнародних навчальних візитах до:
• Міністерства Європи та закордонних справ Франції;
• Організації економічного співробітництва та розвитку (OECD);
• Посольства України у Франції;
• Суду Європейського Союзу в Люксембурзі.
Сертифікати
• Сертифікат про участь у міжнародних освітніх навчальних візитах
(Франція та Люксембург).
• Сертифікат про завершення програми з удосконалення
французької мови, Ліон, Франція (2024)