Сервіс пошуку роботи №1 в Україні
- Файл
Особисті дані приховані
Цей шукач вирішив приховати свої особисті дані та контакти. Ви можете зв'язатися з ним зі сторінки https://www.work.ua/resumes/15111874/
Копірайтер
Місто проживання:
Львів
Готовий працювати:
Дистанційно
Контактна інформація
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Завантажений файл
Версія для швидкого
перегляду
Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.
СУСОЛ НАДІЯ РОМАНІВНА (ФОП)
01.03.93
КОРЕКТОР / КОПІРАЙТЕР / ПЕРЕКЛАДАЧ
ВІЛЬНЕ ВОЛОДІННЯ UA / EN
[відкрити контакти ](див. вище в блоці «контактна інформація»)
[відкрити контакти ](див. вище в блоці «контактна інформація»)
ВІДДАЛЕНА СПІВПРАЦЯ
ОСВІТА
Повна вища, спеціальність «Англо-український переклад»
ЛНУ ім. І. Франка, факультет іноземних мов, кафедра
перекладознавства і контрастивної лінгвістики ім. Г. Кочура
2009 — 2014
СПІВПРАЦЯ
• Вересень 2022 — нині
ТОВ ПРОМОДО
Коректура, копірайтинг, лінгвістичні консультації, переклад
Проєкти: ROZETKA, Krauff, OLX, WOG, Зоотовари, Fadir Tools та інші
• Серпень 2021 — 24.02.22
ТОВ ПРОМОДО
Коректура, копірайтинг, лінгвістичні консультації, переклад
• Травень 2017 — 24.02.22
Online Corrector
– Українізація бази даних ROZETKA, робота з величезними масивами
інформації (+-15 000 товарів щодня)
– Переклад текстів, субтитрів, описів товарів із використанням
EmEditor, Xbench, MateCat, etc.
• Серпень 2015 — травень 2017
Футбол24
Переклад, українізація баз даних
ПЕРЕВАГИ
• Чітке дотримання дедлайнів.
• Бажання робити щось справді корисне.
• Прививання і розкривання цінності українського будь-якій ЦА.
01.03.93
КОРЕКТОР / КОПІРАЙТЕР / ПЕРЕКЛАДАЧ
ВІЛЬНЕ ВОЛОДІННЯ UA / EN
[
[
ВІДДАЛЕНА СПІВПРАЦЯ
ОСВІТА
Повна вища, спеціальність «Англо-український переклад»
ЛНУ ім. І. Франка, факультет іноземних мов, кафедра
перекладознавства і контрастивної лінгвістики ім. Г. Кочура
2009 — 2014
СПІВПРАЦЯ
• Вересень 2022 — нині
ТОВ ПРОМОДО
Коректура, копірайтинг, лінгвістичні консультації, переклад
Проєкти: ROZETKA, Krauff, OLX, WOG, Зоотовари, Fadir Tools та інші
• Серпень 2021 — 24.02.22
ТОВ ПРОМОДО
Коректура, копірайтинг, лінгвістичні консультації, переклад
• Травень 2017 — 24.02.22
Online Corrector
– Українізація бази даних ROZETKA, робота з величезними масивами
інформації (+-15 000 товарів щодня)
– Переклад текстів, субтитрів, описів товарів із використанням
EmEditor, Xbench, MateCat, etc.
• Серпень 2015 — травень 2017
Футбол24
Переклад, українізація баз даних
ПЕРЕВАГИ
• Чітке дотримання дедлайнів.
• Бажання робити щось справді корисне.
• Прививання і розкривання цінності українського будь-якій ЦА.
Схожі кандидати
-
Копірайтер
40000 грн, Дистанційно -
Копірайтер
Дистанційно, Бориспіль -
Копірайтер, адміністратор соціальних мереж, контент-менеджер
15000 грн, Дистанційно, Конотоп -
Автор текстів
Дистанційно, Львів -
Копірайтер
15000 грн, Дистанційно, Івано-Франківськ -
Рерайтер, копірайтер
12000 грн, Дистанційно
Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств:
Резюме кандидата розміщено за адресою: https://www.work.ua/resumes/15111874/