Марія

Челядіна Марія

Профіль
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Досвід
м.Ірпінь, Україна
Перекладач англійської мови 2019 - 2020

Foreign Date Дистанційно

Текстовий та живий переклад з англійської мови та навпаки. Написання, редагування та
Управління командою та
копірайтинг англомовних текстів. Здійснення синхронного перекладу.
організація роботи персоналу

CRM-системи та касові програми Адміністратор 2021 - 2023

Kavalali Suites Стамбул, Туреччина
Контроль товарних залишків і
логістики Реєстрація гостей, комунікація з гостями з різних країн, бронювання, контроль прибирання,
Аналіз ринку, конкурентів та вирішення побутових питань. Пошук та набір персоналу.
потреб клієнтів
Менеджер з продажу 2023 - 2024
Знання мов: англійська (B2),
турецька (A1), українська та Vape Hub м.Звягель

російська — вільно
Консультування покупців, презентація товарів/послуг та підбір товарів
Data annotation Виконання планів продажу.
Робота з CRM-системами, контроль замовлень і своєчасної доставки.
Аналіз ринку, конкурентів і потреб клієнтів для підвищення ефективності продажів.
Сертифікація

Від початківця до експерта в ШІ Адміністратор 2024 - 2025
PROMETHEUS New Vape м.Київ
2ce37972323b45f28f2d829a10893a2c
Організація та контроль роботи кількох торгових точок.
Управління персоналом: підбір, навчання та мотивація співробітників.
Контроль виконання планів продажів, забезпечення високого рівня сервісу.
Ведення звітності, робота з касовою дисципліною та товарними залишками.
Впровадження стандартів обслуговування клієнтів та корпоративних правил.
Аналіз продажів, асортименту та розробка пропозицій для підвищення прибутковості.
Взаємодія з постачальниками та контроль своєчасних поставок.

Вчитель англійської мови
Present Simple 10.2025-01.2026

Освіта 2015 - 2019

Факультет політико-інформаційного менеджменту. Спеціальність «Документознавство та
інформаційна діяльність»

Національний університет «Острозька академія»