Контактна інформація

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/15662602/

Досвід роботи

Перекладач англійської

з 03.2026 по 04.2026 (2 місяці)
Medair, Харків (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)

Надавала послуги усного (напів синхронного) та письмового перекладу з української на англійську та навпаки, в діловому та неформальному стилях; в діловому стилі - здебільшого на тему соціального захисту та психологічної підтримки, менше - на тему ведення корпоративної документації.

Викладач англійської

з 08.2025 по 06.2026 (11 місяців)
Present Simple Kids, мережа шкіл англійської мови для дітей, Харків (Освіта, наука)

За готовими матеріалами проводила 55-хвилинні заняття в невеликих (до 8-и людей) групах дітей та підлітків (10-17 років)

Освіта

ХНУ ім. В. Н. Каразіна

Біологічний факультет, Харків
Незакінчена вища, з 2023 по 2027 (4 роки)

Додаткова освіта та сертифікати

Немає додаткової освіти та сертифікатів.

Знання і навички

• Пунктуальність
• Стресостійкість
• Здатність до навчання
• Неконфліктність
• Доброзичливість
• Організованість
• Дисциплінованість
• Користувач ПК
• Подання електронної звітності
• Робота з базою даних

Знання мов

• Англійська — просунутий
• Українська — вільно

Додаткова інформація

У рамках навчання в університеті часто використовую біологічну, хімічну та медичну англійську. Маю досвід приватного індивідуального викладання англійської для дітей 10-16-и років, а також для дорослих з рівнем англійської до B2.
Розглядаю виключно неповну зайнятість, до 15-и годин/тиждень.