Svitlana

SVITLANA BUTS Via Francesco Contoli 81,
48014, Castel bolognese,
Ravenna

[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
PROFILO PROFESSIONALE
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Professionista dinamico e flessibile con competenze in tecniche
assistenziali e gestione autonoma del piano di assistenza. Eccelle 03/07/1982
nella gestione database e nella comunicazione efficace,
dimostrando serietà e affidabilità. Disponibile al lavoro notturno,
con resistenza fisica e capacità organizzative. CAPACITÀ E
Professionista dell'assistenza alla persona, esperto nell'aiutare i
pazienti a soddisfare esigenze mediche ed emotive. Si occupa
COMPETENZE
agevolmente di appuntamenti, medicazioni e gestione della casa • Tecniche di assistenza ai pazienti
oltre a fornire compagnia e una cura premurosa ai pazienti. non autosufficienti
Professionista attento e meticoloso con consolidata esperienza • Capacità organizzative
nel settore. In grado di gestire pazienti con comportamenti difficili • Resistenza allo stress
dimostrando capacità di reindirizzamento comportamentale allo • Gestione database
scopo di favorirne i progressi. Desideroso di mettere in pratica le • Resistenza fisica
proprie conoscenze, è dotato di un'etica del lavoro eccezionale. • Dinamismo e flessibilità
Sono nel mondo del lavoro da diversi anni. Ho sempre dimostrato • Disponibilità al lavoro notturno
flessibilità e voglia di apprendere, confrontandomi con diversi • Conoscenza delle medicazioni di
ruoli e mansioni. Sono propositiva e flessibile, garantendo piena base
serietà sia nei compiti affidati, sia nella copertura dei turni di • Doti comunicative e relazionali
lavoro, anche notturni, nei week end o nei giorni festivi. Ad oggi • Microsoft Word
sono alla ricerca di un'occupazione che mi permetta di continuare • Tecniche assistenziali
a crescere, grazie alla facilità con cui riesco a lavorare in gruppo e • Serietà e affidabilità
al mio impegno, sempre riconosciuti dai miei precedenti datori di • Gestione autonoma del piano di
lavoro. assistenza
• Pazienza
• Doti organizzative
ESPERIENZE LAVORATIVE E PROFESSIONALI • Uso dei principali strumenti
informatici
Badante assistenza anziani, 08/2025 - 12/2025
• Affidabilità
Giuseppina Zaccarini, Imola, Bologna
• Assistenza diretta agli anziani in attività quotidiane come igiene
personale, alimentazione e mobilità.
• Preparazione di pasti equilibrati rispettando eventuali diete
specifiche e monitoraggio dell'idratazione.
• Gestione della somministrazione di farmaci secondo
prescrizione medica e monitoraggio degli effetti.
• Supporto nelle attività di fisioterapia e esercizi di riabilitazione
per mantenere o migliorare la mobilità.
• Organizzazione e accompagnamento in visite mediche, terapie e
attività ricreative esterne.
• Pulizia e manutenzione dell'ambiente domestico, garantendo
condizioni igieniche ottimali.
• Attività di pulizie e riordino degli spazi domestici al fine di
assicurare un ambiente pulito e confortevole.
• Cura della corretta igiene quotidiana dell'assistito.

OSS casa di riposo, 08/2023 - 02/2025
Stato, Scara, Svezia
• Assistenza diretta agli anziani e persone non autosufficienti,
gestione igiene personale, alimentazione e somministrazione
farmaci.
• Assistenza alla vestizione, all'igiene quotidiana e
all'alimentazione dei pazienti.
• Cura dell'igiene quotidiana dei pazienti e assistenza
nell'espletamento delle funzioni fisiologiche.
• Supporto all'assunzione delle terapie orali.
• Pulizia e sanificazione di superfici, biancheria e ambienti di
lavoro.
• Trasporto dei pazienti in caso di visite mediche o esami
specialistici.

Bidella, 08/2022 - 08/2023
Stato/Scuola, Scara , Svezia
• Assistenza nell'organizzazione e nel supporto logistico durante
eventi e riunioni scolastiche.
• Gestione della pulizia e della manutenzione ordinaria di aule,
corridoi e spazi comuni.
• Controllo degli accessi, garantendo la sicurezza degli studenti e
del personale.
• Supervisione della mensa scolastica, assicurando il rispetto delle
norme igienico-sanitarie.
• Vigilanza all'interno dell'istituto scolastico per evitare e
prevenire eventuali comportamenti pericolosi.
• Supporto al personale incaricato della mensa, distribuzione delle
vivande e igienizzazione delle superfici di lavoro.

Badante assistenza anziani, 06/2020 - 04/2022
Guido Zaccarini, Riolo terme, Ravenna
• Assistenza diretta agli anziani in attività quotidiane come igiene
personale, alimentazione e mobilità.
• Gestione della somministrazione di farmaci secondo
prescrizione medica e monitoraggio degli effetti.
• Preparazione di pasti equilibrati rispettando eventuali diete
specifiche e monitoraggio dell'idratazione.
• Supporto nelle attività di fisioterapia e esercizi di riabilitazione
per mantenere o migliorare la mobilità.
• Organizzazione e accompagnamento in visite mediche, terapie e
attività ricreative esterne.
• Pulizia e manutenzione dell'ambiente domestico, garantendo
condizioni igieniche ottimali.

Ufficio anagrafico, 09/2009 - 09/2019
Stato, Poltava , Ucraina
• Assistenza nella gestione delle telefonate in entrata, filtrando e
indirizzando le chiamate pertinenti.
• Elaborazione di documenti, report e presentazioni, utilizzando
software specifici di ufficio.
• Compilazione e gestione di database specifici dell'ufficio,
mantenendo l'accuratezza dei dati inseriti.
• Gestione della corrispondenza in entrata e in uscita, assicurando
la corretta distribuzione interna.
• Elaborazione ordini e verifica della documentazione logistico –
amministrativa.
• Gestione dei rapporti esterni con aziende, enti della Pubblica
Amministrazione e istituti di credito.

Banchiere, 05/2005 - 09/2009
PrivatBank , Poltava, Ucraina
• Elaborazione di piani finanziari aziendali, analisi di bilancio e
consulenza su operazioni di fusione e acquisizione.
• Conduzione di negoziazioni di prestiti, inclusa la valutazione
della solvibilità e la definizione dei termini di finanziamento.
• Gestione del portafoglio clienti, inclusa l'analisi delle esigenze
finanziarie e la proposta di soluzioni su misura.
• Verifica accurata di tutte le procedure relative alle informazioni
finanziarie e personali dei clienti al fine di prevenire possibili
violazioni e usi impropri dei dati.
• Completamento di procedure speciali per i clienti, tra cui
l'ordinazione di nuovi assegni, l'interruzione degli ordini di
pagamento o l'apertura di indagini su possibili furti d'identità.

Cassiere di supermercato, 05/2003 - 05/2005
Negozio, Poltava, Ucraina
• Assistenza ai clienti nel processo di pagamento, utilizzando
sistemi POS e gestendo diverse forme di pagamento.
• Pulizia e manutenzione ordinaria della propria postazione di
cassa.
• Aiuto al cliente nell'individuazione dei prodotti all'interno del
supermercato.
• Supporto alla clientela nella richiesta di informazioni e
illustrazione delle promozioni e delle raccolte punti in corso.
• Gestione dei resi, dei rimborsi e dei reclami assicurando la
soddisfazione del cliente.
• Rifornimento, controllo e sistemazione prodotti negli angoli
espositivi adiacenti alla cassa.

ISTRUZIONE E FORMAZIONE
Laurea, Giurisprudenza, 06/2018
Korolenko Kremenchuk Universitet - Kremenchuk

LINGUE
Ucraino: Madrelingua
Italiano: B2 Russo: C2

Intermedio avanzato Esperto
Svedese: B2 Inglese: B1
Autorizzo il trattamento dei dati personali contenuti nel mio CV ex art. 13
Intermedio avanzato196/2003 e art.Intermedio
del decreto legislativo 13 del regolamento UE 2016/679
sulla protezione dei singoli cittadini in merito al trattamento dei dati
personali