Особисті дані приховані

Цей шукач вирішив приховати свої особисті дані та контакти, але йому можна надіслати повідомлення або запропонувати вакансію.

Цей шукач вирішив приховати свої особисті дані та контакти. Ви можете зв'язатися з ним зі сторінки https://www.work.ua/resumes/18011127/

Письменник

Розглядає посади:
Письменник, Перекладач англійської, Літературний редактор, Технічний письменник, Аналітик
Вид зайнятості:
повна, неповна
Місто:
Київ

Контактна інформація

Шукач приховав свої особисті дані, але ви зможете надіслати йому повідомлення або запропонувати вакансію, якщо відкриєте контакти.

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Досвід роботи

Редактор-перекладач

з 10.2017 по 06.2021 (3 роки 9 місяців)
Logrus IT Ukraine, Київ (IT)

Письмовий переклад і редагування за допомогою CAT-інструментів, контроль якості перекладу (LQA), керування персоналом

Фахівець зі зв'язків з громадськістю

з 09.2011 по 03.2016 (4 роки 7 місяців)
ГТОВ «Будремсерв», Київ (Будівництво, архітектура, дизайн інтер'єру)

Написання матеріалів, комунікація зі ЗМІ

Освіта

Київський національний університет ім. Тараса Шевченка

Інститут журналістики, спеціальність «Журналістика» (відділення періодичної преси), Київ
Вища, з 2007 по 2011 (4 роки)

Знання і навички

  • Письмовий переклад (EN–UA)
  • Письмовий переклад (EN–RU)
  • Контроль якості перекладу (LQA)
  • Літературне редагування
  • Технічне редагування
  • Використання CAT-інструментів
  • Написання аналітичних записок
  • Написання статей
  • Управління персоналом
  • OSINT-дослідження

Знання мов

  • Українська — вільно
  • Англійська — вище середнього

Схожі кандидати

Усі схожі кандидати


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: