Зареєструватися
  • Файл

Поліна

Перекладач англійської

Вік:
18 років
Місто:
Київ

Контактна інформація

Шукач вказав телефон та Instagram.

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Завантажений файл

Версія для швидкого перегляду

Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.

Поліна
Прокопіва
ПЕРЕКЛАДАЧКА/РЕДАКТОРКА

Стисло Навички
про мене Досконале володіння
українською мовою (усна й
Мені 18 років, я студентка письмова форма)
першого курсу. Навчаюсь в КНЛУ, Вміння адаптувати стиль
на факультеті романської перекладу під жанр тексту
філології та перекладу, де перша Грамотне редагування та
вичитування текстів
мова іспанська, а друга —
Знання основних принципів
англійська). Здобула рівень
перекладу (лаконічність,
володіння мовою B2+(не
збереження стилю)
підтверджений), добре володію Досвід роботи з текстами
письмовою українською та художніх форматів
англійською мовами, уважна до Вміння працювати з
стилю й змісту. Шукаю можливість дедлайнами
розвиватися у сфері перекладу.

Контакти Досвід роботи
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») АМАТОРСЬКИЙ
ПЕРЕКЛАД
prokopivapolina415
Працювала на декілька
@gmail.com телеграм-каналів
ig/tg @relaxieqq Переклала вже 6 книг з англійської
на українську:

1.Дилогія Ріни Кент “Throne Duet
2.Дилогія Ріни Кент “Thorns Duet”
3.“Ment to be” by Lauren Jackson
4.“Sacraficial sinners” by J Rose

ВИКЛАДАЧКА
АНГЛІЙСЬКОЇ

1.Викладаю англійську в онлайн-
школі “Speaksy” з 05.11.2025 —
дотепер

Схожі кандидати

Усі схожі кандидати


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: