Вікторія

VIKTORIIA TSYBULIAK
ENGLISH TEACHER/TRANSLATOR

PROFILE
Motivated and dedicated third-year student at University of Maria Curie-
Skłodowska, currently pursuing a degree in Applied Linguistics focusing on
CONTACT English. Holds B2-level certificates in both English and Polish. Proficient in
utilizing a variety of teaching methodologies and resources to meet the
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») needs of individual learners. In the first semester of 2026, participated in
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») the Erasmus (student exchange programme) to Portugal.

[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») WORK EXPERIENCE
Lublin, Poland
Ternopil, Ukraine Individual lessons 2024-2025
Practical experience in working with children and teenagers,
including tutoring and organizing learning activities.
Confident in interacting with native speakers in both professional and
informal contexts.
SKILLS Proficient in various digital tools and educational platformsfor
teaching English effectively.
Fast learner
Strong communacation skills Teatr NN, Lublin 2024 - 2025
Teamwork Experience in translation of texts from English to Polish and Polish to
English.
Time Management
Skilled in transcription and creating subtitles for video and audio
Leadership materials.
Strong attention to detail and linguistic accuracy in all language-
Creativity
related tasks.
Critical Thinking

LANGUAGES
English (B2) - FCE
Portuguese (B1)
Polish (B2)
Ukrainian (native)
EDUCATION

Bachelor of Applied Linguistics (English + 2023 - NOW
HOBBY
Portuguese)
Faculty of Languages, Literatures and Cultures
Reading
Maria Curie-Skłodowska University, Lublin
Learning something new
Traveling