Роман

PAGE 1 OF 2 English Version

SUMMARY
Python Backend Developer with commercial experience building backend systems, REST APIs, and
Telegram bots. Specializing in Django, FastAPI, asynchronous programming, and AI integrations.
Experienced in delivering production-ready solutions with PostgreSQL, Redis, Celery, and Docker.
Participated in the Solana Renaissance Hackathon (May 2024). Also familiar with C/C++ and low-
level system programming on Linux.

KEY TECHNOLOGIES

Python • Django • FastAPI • PostgreSQL • SQLAlchemy • Redis • Celery • Docker • REST API • AI
Integration • Telegram Bots

COMMERCIAL EXPERIENCE
ROMAN SHTEFANESA Python Backend Developer | dZENcode Remote (IT) | 08.2024 – 03.2025 (8 months)
Python Backend Developer • Psychological Test Analysis Platform (Django, Selenium, Team: 2 Backend Developers):
(Web & Telegram Bots) - Developed a backend automation system for data collection and analysis, reducing manual
processing by ~80%.
- Implemented a Selenium parser for 3 types of tests; designed a database with abstract Django
CONTACTS models and slug generation.
- Built a REST API with filtering and a Django admin panel with inlines, search, and filters.
Phone: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») • Telecom Infrastructure Management System (Django, Celery, Redis, Team: Backend
Email: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») Developer + DevOps Engineer):
- Built backend for 100+ SIM cards, ports, and virtual/physical device numbers.
Telegram: @Rurikovich_q
- Reduced monitoring time 3x via async balance checks (Celery + Redis + retry).
LinkedIn: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») - Built a modular admin panel, import/export in various formats, and detailed operation logging.
shtefanesa-83874440b/
GitHub: github.com/Shrekulka
Location: Dnipro, Ukraine • Remote Freelance Python Developer | Freelance Remote | ~1 year
• Fit Trainer Bot: Developed and deployed a commercial fitness bot powered by GPT-4o,
TECHNICAL SKILLS incorporating food photo analysis via OpenAI Vision and Yookassa recurring subscriptions.
• Automation: Completed custom orders focused on automation, custom Telegram bots, and web
Programming Languages: Python, C, C++ parsing systems.
Backend: Python 3
PERSONAL PROJECTS
Frameworks: Django, FastAPI, Flask,
1. Solana Telegram Wallet Hackathon (Solana Renaissance)
Aiogram 3
(aiogram 3, solana-py, SQLAlchemy, Django, Docker, Team: 2 Backend Developers + 1 Organizer)
Databases & ORM: PostgreSQL, SQLite,
• Highlights: Designed a Telegram bot for managing Solana wallets (testnet/devnet), featuring
SQLAlchemy 2.0, Django ORM, Alembic instant wallet creation, SOL transfers, TTL-cached balance checks, and structured transaction
Async / Queue: Celery, Celery Beat, Redis, history.
asyncpg, aiohttp, httpx, APScheduler 2. Inter-Exchange Arbitrage Bot
DevOps: Docker, Docker Compose, Nginx, (FastAPI, Aiogram 3, CCXT Pro, PostgreSQL, SQLAlchemy 2.0, APScheduler, Docker)
Gunicorn • Highlights: Developed an automated arbitrage tracker across Binance, Bybit, OKX, and KuCoin
with continuous order book monitoring, RSI/MACD analysis, and automated AI news analysis
Monitoring: Prometheus using Gemini/Groq.
Integrations: OpenAI API, Gemini, Groq,
PREVIOUS EXPERIENCE
OpenRouter, YooKassa (payment gateway)
- Entrepreneur (2007 – Present): Legal consulting, system administration, international logistics,
Parsing: Selenium, Scrapy, BeautifulSoup
and algorithmic crypto trading (Vataga, Tiger, TradingView).
Blockchain / Crypto: solana-py, CCXT Pro - Operative Officer, Department of the State Service for Combating Economic Crimes Ministry of
Internal Affairs (2002 – 2004): Handled intellectual property protection, copyright infringement
Tools: Pandas, Matplotlib, Git, GitHub,
tracking, and formal legal documentation.
GitLab, Postman
EDUCATION
OS & Systems: Linux/Ubuntu (advanced),
Bash (advanced), networking basics, Law Academy of the MIA of Ukraine, Dnipro: Specialist Degree (equivalent to a Master's degree)
Windows, macOS (1998 – 2002) | Faculty of Combating Economic Crimes (Diploma MV 12500726)

PROFESSIONAL COURSES
LANGUAGES
C/C++ Programming — Dnipro Center of Computer Education · 2021–2022
Ukrainian: Native / Fluent
Python (Stepik) · 2023
Russian: Native / Fluent • Python: Basics and Application — 100%, Certificate with Distinction
English: Pre-Intermediate (A2-B1) • Python Programming — 97%, Certificate with Distinction

ADDITIONAL INFO Online Courses
FastAPI · Aiogram · REST API · Postman · Python Automation · Blockchain & Cryptocurrency
Driver's License: B, B1, C, C1, CE, D, D1
Passport: Valid International Passport
Employment Type: Full-time / Part-time
 СТРАНИЦА 2 ИЗ 2 Русская версия

О БО МНЕ
РОМАН Python Backend Developer с коммерческим опытом разработки backend-систем, REST API и

ШТЕФАНЕСА
Telegram-ботов. Специализируюсь на Django, FastAPI, асинхронном программировании и AI-
интеграциях. Имею практический опыт создания production-решений с использованием
PostgreSQL, Redis, Celery и Docker. Участник хакатона Solana Renaissance (май 2024). Также
знаком с C/C++ и системным программированием на Linux.

Python Backend Developer КЛЮЧЕВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
Python • Django • FastAPI • PostgreSQL • SQLAlchemy • Redis • Celery • Docker • REST API • AI-
(Web & Telegram Bots) интеграции • Telegram-боты

КОММЕРЧЕСКИЙ ОПЫТ
Python Backend Developer | dZENcode. Удаленно (IT) | 08.2024 – 03.2025 (8 месяцев)
КОНТАКТЫ • Платформа анализа психологических тестов (Django, Selenium, Команда: 2 Backend-
разработчика):
Тел.: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
- Разработал backend-систему автоматизации сбора и анализа данных, сократив ручную
Email: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») обработку на ~80%.
Telegram: @Rurikovich_q - Реализовал Selenium-парсер для 3 типов тестов; спроектировал БД с абстрактными
моделями Django и генерацией slug.
LinkedIn: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») - Создал REST API с фильтрацией и Django-админку с инлайнами, поиском и фильтрами.
shtefanesa-83874440b/ • Система управления телеком-инфраструктурой (Команда: 1 Backend-разработчик + 1
GitHub: github.com/Shrekulka DevOps-инженер):
- Разработал backend для управления 100+ SIM-картами, портами и номерами физических и
Город: Днепр, Украина • Удаленно
виртуальных устройств.
- Внедрил асинхронную проверку баланса (Celery+Redis+retry), сократив мониторинг в 3 раза.
ТЕХНИЧЕСКИЕ НАВЫКИ
- Реализовал модульную админ-панель, импорт/экспорт в разные форматы и логирование.
Языки программирования: Python, C, C++ Freelance Python Developer | Фриланс. Удаленно | 1 год активной практики
Бэкенд: Python 3 • Fit Trainer Bot: Спроектировал и запустил коммерческий Telegram-бот на базе GPT-4o,
включающий анализ фото еды (OpenAI Vision) и рекуррентную оплату подписок через
Фреймворки: Django, FastAPI, Flask,
Yookassa.
Aiogram 3 • Автоматизация: Реализовал множество кастомных решений по автоматизации, созданию
Базы данных и ORM: PostgreSQL, SQLite, ботов и парсеров под задачи заказчиков.
SQLAlchemy 2.0, Django ORM, Alembic
Асинхронность / Очереди: Celery, Celery
СОБСТВЕННЫЕ ПРОЕКТЫ
Beat, Redis, asyncpg, aiohttp, httpx,
APScheduler 1. Solana Telegram Wallet Hackathon (Solana Renaissance)
aiogram 3, solana-py, SQLAlchemy, Django, Docker
DevOps: Docker, Docker Compose, Nginx,
• Функционал: Разработал Telegram-бот для безопасного менеджмента кошельков в сетях
Gunicorn
Solana (testnet/devnet): генерация адресов, переводы SOL, кеширование баланса (TTL) и
Мониторинг: Prometheus история транзакций.

Интеграции: OpenAI API, Gemini, Groq, 2. Межбиржевой арбитражный бот
OpenRouter, YooKassa (платёжный шлюз) FastAPI, Aiogram 3, CCXT Pro, PostgreSQL, SQLAlchemy 2.0, APScheduler, Docker
• Функционал: Создал автоматизированную систему поиска арбитража (Binance, Bybit, OKX,
Парсинг: Selenium, Scrapy, BeautifulSoup
KuCoin) с непрерывным анализом стаканов, индикаторов RSI/MACD и ИИ-анализом новостей
Блокчейн / Крипто: solana-py, CCXT Pro (Gemini/Groq).

Инструменты: Pandas, Matplotlib, Git, ПРЕДЫДУЩИЙ ОПЫТ
GitHub, GitLab, Postman
- Предпринимательская деятельность (ФОП) (2007 – по наст. время): Юридические
ОС и системы: Linux/Ubuntu консультации, системное администрирование на производстве, международные
грузоперевозки, криптотрейдинг (Vataga, Tiger, TradingView).
(продвинутый), Bash (продвинутый),
- Оперуполномоченный ОГСБЭП МВД Украины (2002 – 2004): Защита прав интеллектуальной
основы сетей, Windows, macOS
собственности, выявление и документирование нарушений авторских прав.
ЯЗЫКИ ОБРАЗОВАНИЕ

Русский: Родной / Свободный Юридическая академия МВД Украины, г. Днепр: Специалист (1998 – 2002) | Факультет борьбы с
Украинский: Родной / Свободный экономическими преступлениями (Диплом МВ 12500726)

Английский: Pre-Intermediate (A2-B1) ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ КУРСЫ
Программирование C/C++ — Днепровский центр компьютерного образования · 2021–2022
ДОПОЛНИТЕЛЬНО Python (Stepik) · 2023
• Python: Basics and Application — 100%, сертификат с отличием
Водительские права: B, B1, C, C1, CE, D, D1
• Python Programming — 97%, сертификат с отличием
Загранпаспорт: В наличии
Занятость: Полная / Частичная занятость Онлайн-курсы
FastAPI · Aiogram · REST API · Postman · Python Automation · Blockchain & Cryptocurrency