Контактна інформація

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/18863262/

Досвід роботи

Фахівець з діловодства

з 08.2026 по 10.2026 (3 місяці)
Kusum, Суми (Хімічна промисловість, фармацевтика)

Переклад методик і специфікацій з англійської мови українською.

Робота з документацією.

Підготовка й опрацювання ділової кореспонденції.

Перевірка текстів на точність, послідовність і відповідність оригіналу.

Головний спеціаліст проектного відділу

з 04.2025 по 11.2025 (8 місяців)
Управління стратегічного розвитку міста Сумської міської ради (Державні організації)

Освіта

Сумський державний університет

Іноземна філологія, Суми
Вища, з 2024 по 2026 (2 роки)

Закінчила магістратуру в СумДУ за програмою германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська


Отримала наступні навички:

Переклад з англійської на українську
Аналіз текстів
Синхронний переклад

Додаткова освіта та сертифікати

Успішний грантер

2025, 3 дні
Сертифікат

Знання і навички

• Calendar
• Notion
• Canva
• Самостійність
• MS Excel
• MS Word
• MS Office
• Письмовий переклад
• Неконфліктність
• Доброзичливість
• Ведення документації
• Уважність
• Привітність
• Чесність
• Здатність до навчання

Знання мов

• Англійська — середній
• Німецька — початковий