Оксана
Перекладач англійської мови
- Зайнятість:
- Неповна зайнятість.
- Вік:
- 32 роки
- Місто проживання:
- Тернопіль
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Тернопіль
Контактна інформація
Шукач вказав ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/1890744
Досвід роботи
Перекладач
з 08.2014 по 06.2018
(3 роки 10 місяців)
Туристична агенція, бюро перекладів, Тернопіль (Туризм, переклади)
Переклад з англійської, французької та російської мов на українську мову і навпаки. Заповнення візових анкет на США, Канаду, Великобританію; запис на співбесіду; супровід документів.
Перекладач-практикант
з 05.2013 по 06.2013
(1 місяць)
Центр іноземних мов "Лідер" (Послуги для населення та бізнесу)
Вчитель-практикант
з 02.2013 по 04.2013
(2 місяці)
Тернопільська спеціалізована школа І-ІІІ ступенів №7 з поглибленим вивченням іноземних мов, Тернопіль (Освіта, наука)
Проведення уроків, виховних заходів, класне керівництво.
Освіта
Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка
Факультет іноземних мов, спеціальність: переклад англо-український, Тернопіль
Вища, з 2009 по 2014 (4 роки 9 місяців)
Диплом з відзнакою. Практикувала англійську мову та здобувала досвід працюючи вчителем та перекладачем в бюро перекладів.
Додаткова освіта та сертифікати
комп'ютерні курси
2004, 6 місяців
Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка
2008, 8 місяців
Знання і навички
Знання мов
- Англійська — просунутий
- Французька — середній
- Українська — вільно
Додаткова інформація
Працелюбна, старанна, відповідальна, грамотна, пунктуальна, творча людина. Прагну вдосконалити свої знання та навички у сфері перекладацької діяльності. Активна життєва позиція.
Прохання зі шлюбних агентств не турбувати!
Схожі кандидати
Переводчик с английского языка на арабский язык
Харків, Дистанційно
Філолог-перекладач іспанської та англійської мов
30000 грн, Тернопіль, Івано-Франківськ
,
ще 4 міста
Перекладач, диктор англійської, французької та іспанської мов
Дніпро, Дистанційно
Officer Program, Interpreter, translator of English
50000 грн, Львів, Дистанційно
Філолог, коректор, перекладач з російської мови на українську
Київ, Дистанційно
Переводчик английского языка
6000 грн, Чернівці, Дистанційно