Контактна інформація

Шукач приховав свої особисті дані, але ви зможете надіслати йому повідомлення або запропонувати вакансію, якщо відкриєте контакти.

Досвід роботи

Senior German Chat Operator

з 07.2023 по нині (3 роки 3 місяці)

Надання допомоги користувачам у вирішенні проблем, пов'язаних з використанням продукту (Gaming niche).

Content Writer

з 11.2018 по 03.2020 (1 рік 5 місяців)
Flick Shine, Дистанційно (IT)

Part-time job.
Написання статей і блогів для англомовних вебсайтів (Beauty niche).

Technical writer

з 10.2018 по 05.2022 (3 роки 8 місяців)
ArtPort, Миколаїв (IT)

Розробка технічної документації

Переклад програмного забезпечення на англійську, українську мови (Transportation & Logistics Sector).

Освіта

МНУ імені В.О. Сухомлинського

Факультет іноземної філології, Миколаїв
Вища, з 2014 по 2018 (4 роки)

Додаткова освіта та сертифікати

Responsive Web Design

3 місяці

Знання і навички

• German language
• Localization
• Confluence
• Jira
• English translation
• CSS
• HTML
• Копірайтинг
• Технічний переклад
• SmartCAT
• Письмовий переклад
• Літературний переклад
• Дисциплінованість

Знання мов

• Українська — вільно
• Англійська — просунутий
• Німецька — просунутий
• Іспанська — середній