Юлія

Юлія Морозова
Тернопіль
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

Фахівчиня з понад 16 роками досвіду у сфері мовної освіти та 6 роками в сфері
перекладу. Маю значний досвід проведення one-to-one комунікації, оцінки потреб та
організації робочих процесів. Маю досвід дистанційної роботи, ведення документації,
координації графіків та побудови ефективної взаємодії з людьми.
Наразі зацікавлена у переході в гуманітарну сферу з фокусом на кризову допомогу,
підтримку та захист вразливих категорій населення.

РЕЛЕВАНТНЕ НАВЧАННЯ
• Gender-based Violence. Level 1. – UNICEF (2026)
• Домедична допомога – EdEra (2026).
• Принципи надання першої психологічної допомоги – DisasterReady (2025).
• Stress management and Mental Health for Everyone – DisasterReady (2025).
• First Aid & Trauma – DisasterReady (2025).

ДОСВІД РОБОТИ
• Викладачка англійської мови в державних та приватних навчальних закладах
офлайн та онлайн (2010-2026).
• Позаштатна перекладачка в IT-холдингу «QuartSoft» (2019-2025)

ДОСВІД ВЗАЄМОДІЇ ТА КОМУНІКАЦІЇ
• Організація робочого процесу: успішний досвід індивідуальної роботи з
дорослими, надання менторської та емоційної підтримки, допомога в
подоланні стресу.
• Управління конфліктами: вміння знижувати рівень напруги в розмові,
перенаправляти фокус уваги на вирішення проблеми, чути реальні потреби
людини за її емоційними проявами.
• Робота в кризових умовах: чітке дотримання інструкцій та збереження спокою
під час стресових або форс-мажорних ситуацій.

ОСОБИСТІ НАВИЧКИ

• Тайм-менеджмент • Здатність працювати з
• Уважність до деталей різними аудиторіями
• Емпатія та емоційний інтелект • Гнучкість і адаптивність
• Навички роботи з комп’ютером • Професійна етика та
(MS Office, Google Suite, Zoom) відповідальність
МОВИ
• Українська (вільно)
• Англійська (C1)

ОСВІТА
• 2005-2010 «Cловʼянський державний педагогічний університет» – м. Словʼянськ.
Філологічний факультет, відділення іноземних мов. Спеціальність: «Педагогіка
та методика середньої освіти, мова та література (англійська, німецька)»

2