Екатерина
Анотатор
- Місто проживання:
- Одеса
- Готовий працювати:
- Дистанційно
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/19312143/
Завантажений файл
Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.
● Location: Odesa, Ukraine
● Languages: Ukrainian (Native), Russian (Native), English (Basic / Working
with text)
SUMMARY
Result-oriented Data Annotator, UGC Content Creator, and AI Training Specialist
with over 6 years of experience in digital content production, video labeling, and data
management. Possesses a strong analytical background in finance and accounting,
combined with recent upskilling in Python programming (Prometheus & Stepik
certificates). Experienced in high-precision video annotation, object tracking, and
custom dataset collection for AI models.
TECHNICAL SKILLS
● AI & Data Annotation: Video Annotation, Object Tracking, 3D Segmentation,
Semantic Labeling, Data Collection (Photo/Video UGC).
● Programming: Python (Basic syntax, variables, loops, functions).
● Software & Tools: Excel, Data Entry Systems, Social Media Platforms,
Specialized Annotation Software.
WORK EXPERIENCE
Data Annotator & Labeling Specialist | Snapchat / SnapLBLR
2019 – Present
● Performing high-quality video annotation and semantic segmentation for AI
training.
● Executing precise object tracking and 3D alignment across various video
datasets.
● Ensuring strict adherence to data quality guidelines and project deadlines.
SMM & UGC Content Creator | Irina Klapsha Training Studio
2016 – 2018
● Filmed, edited, and produced custom photo and video content for social
media.
● Managed corporate social media accounts and engaged with the audience.
● Created step-by-step visual sequences (consistent with modern AI data
collection requirements).
Accountant / Data Specialist | Retail Sector (Sunglasses & Leather Goods)
2005 – 2014
● Managed financial documentation, inventory accounting, and retail data
processing.
● Analyzed seasonal sales data and structured internal financial reports.
Senior Operator | EcoMarket
2003 – 2005
● Supervised data entry, system operations, and inventory control.
Sales Representative | Gillette (Agency/Firm)
2000 – 2003
● Managed product distribution, client communication, and visual
merchandising.
Economist | Regional Department of Statistics (Odesa)
1999 – 2000
● Collected, processed, and analyzed regional statistical data.
EDUCATION & CERTIFICATIONS
● Online Course: "Programming for Everybody: Python Basics" – Prometheus
Certificate (2026)
● Ongoing Learning: Advanced Python Track – Stepik (2026)
● Degree: Economist / Financial Specialist – Odesa College of Finance and
Economics (Graduated in 1998)
Схожі кандидати
-
Data labeling specialist
Дистанційно -
Анотатор
Дистанційно, Львів -
Data labeling specialist
25000 грн, Дистанційно, Луцьк -
BIM-спеціаліст
Дистанційно -
Спеціаліст з маркування даних
Дистанційно