Сервіс пошуку роботи №1 в Україні
Екатерина
Анотатор
- Місто проживання:
- Одеса
- Готовий працювати:
- Дистанційно
Контактна інформація
Шукач вказав: ТелефонЕл. пошту
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/19312143/
Завантажений файл
Версія для швидкого
перегляду
Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.
Kateryna Bocharova
● Location: Odesa, Ukraine
● Languages: Ukrainian (Native), Russian (Native), English (Basic / Working
with text)
SUMMARY
Result-oriented Data Annotator, UGC Content Creator, and AI Training Specialist
with over 6 years of experience in digital content production, video labeling, and data
management. Possesses a strong analytical background in finance and accounting,
combined with recent upskilling in Python programming (Prometheus & Stepik
certificates). Experienced in high-precision video annotation, object tracking, and
custom dataset collection for AI models.
TECHNICAL SKILLS
● AI & Data Annotation: Video Annotation, Object Tracking, 3D Segmentation,
Semantic Labeling, Data Collection (Photo/Video UGC).
● Programming: Python (Basic syntax, variables, loops, functions).
● Software & Tools: Excel, Data Entry Systems, Social Media Platforms,
Specialized Annotation Software.
WORK EXPERIENCE
Data Annotator & Labeling Specialist | Snapchat / SnapLBLR
2019 – Present
● Performing high-quality video annotation and semantic segmentation for AI
training.
● Executing precise object tracking and 3D alignment across various video
datasets.
● Ensuring strict adherence to data quality guidelines and project deadlines.
SMM & UGC Content Creator | Irina Klapsha Training Studio
2016 – 2018
● Filmed, edited, and produced custom photo and video content for social
media.
● Managed corporate social media accounts and engaged with the audience.
● Created step-by-step visual sequences (consistent with modern AI data
collection requirements).
Accountant / Data Specialist | Retail Sector (Sunglasses & Leather Goods)
2005 – 2014
● Managed financial documentation, inventory accounting, and retail data
processing.
● Analyzed seasonal sales data and structured internal financial reports.
Senior Operator | EcoMarket
2003 – 2005
● Supervised data entry, system operations, and inventory control.
Sales Representative | Gillette (Agency/Firm)
2000 – 2003
● Managed product distribution, client communication, and visual
merchandising.
Economist | Regional Department of Statistics (Odesa)
1999 – 2000
● Collected, processed, and analyzed regional statistical data.
EDUCATION & CERTIFICATIONS
● Online Course: "Programming for Everybody: Python Basics" – Prometheus
Certificate (2026)
● Ongoing Learning: Advanced Python Track – Stepik (2026)
● Degree: Economist / Financial Specialist – Odesa College of Finance and
Economics (Graduated in 1998)
● Location: Odesa, Ukraine
● Languages: Ukrainian (Native), Russian (Native), English (Basic / Working
with text)
SUMMARY
Result-oriented Data Annotator, UGC Content Creator, and AI Training Specialist
with over 6 years of experience in digital content production, video labeling, and data
management. Possesses a strong analytical background in finance and accounting,
combined with recent upskilling in Python programming (Prometheus & Stepik
certificates). Experienced in high-precision video annotation, object tracking, and
custom dataset collection for AI models.
TECHNICAL SKILLS
● AI & Data Annotation: Video Annotation, Object Tracking, 3D Segmentation,
Semantic Labeling, Data Collection (Photo/Video UGC).
● Programming: Python (Basic syntax, variables, loops, functions).
● Software & Tools: Excel, Data Entry Systems, Social Media Platforms,
Specialized Annotation Software.
WORK EXPERIENCE
Data Annotator & Labeling Specialist | Snapchat / SnapLBLR
2019 – Present
● Performing high-quality video annotation and semantic segmentation for AI
training.
● Executing precise object tracking and 3D alignment across various video
datasets.
● Ensuring strict adherence to data quality guidelines and project deadlines.
SMM & UGC Content Creator | Irina Klapsha Training Studio
2016 – 2018
● Filmed, edited, and produced custom photo and video content for social
media.
● Managed corporate social media accounts and engaged with the audience.
● Created step-by-step visual sequences (consistent with modern AI data
collection requirements).
Accountant / Data Specialist | Retail Sector (Sunglasses & Leather Goods)
2005 – 2014
● Managed financial documentation, inventory accounting, and retail data
processing.
● Analyzed seasonal sales data and structured internal financial reports.
Senior Operator | EcoMarket
2003 – 2005
● Supervised data entry, system operations, and inventory control.
Sales Representative | Gillette (Agency/Firm)
2000 – 2003
● Managed product distribution, client communication, and visual
merchandising.
Economist | Regional Department of Statistics (Odesa)
1999 – 2000
● Collected, processed, and analyzed regional statistical data.
EDUCATION & CERTIFICATIONS
● Online Course: "Programming for Everybody: Python Basics" – Prometheus
Certificate (2026)
● Ongoing Learning: Advanced Python Track – Stepik (2026)
● Degree: Economist / Financial Specialist – Odesa College of Finance and
Economics (Graduated in 1998)
Схожі кандидати
-
Анотатор
Дистанційно -
Анотатор даних
Дистанційно, Львів -
Анотатор даних
Дистанційно, Львів -
Анотатор даних
15000 грн, Дистанційно -
Анотатор
Дистанційно, Тальне -
Тестувальник
Дистанційно