Володимир

ЖАЛДАК ВОЛОДИМИР
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») Telegram
Кривий Ріг, Україна

АНОТАТОР ДАНИХ

РЕЗЮМЕ
Фахівець із розмітки даних (Data Annotator) з досвідом розмітки зображень і відео, включно з різними
типами візуальної анотації. Орієнтований на точність, якість даних та виконання завдань у встановлені
терміни. Вмію працювати з великими обсягами інформації та швидко адаптуватися до вимог проєкту.

НАВИЧКИ

Працював на платформі Keylabs з інструментами Bounding Box, Bitmap, Skeleton, Polygon/Multiline.
Активно комунікую в команді, уважний до деталей та вимог інструкцій.
Анотую відео з покадровою розміткою та інтерполяцією для трекінгу об’єктів.
Дотримуюся дедлайнів та норм продуктивності.
Маю базове розуміння принципів комп’ютерного зору на рівні анотації.

ДОСВІД РОБОТИ

Спеціаліст з обробки зображень, Keymakr листопад 2 0 2 4 - квітень 2026
Виконував анотацію зображень та відео на різних проектах на платформі Keylabs відповідно до
інструкцій з урахуванням вимог швидкості та рівня точності.
Проводив верифікацію файлів інших анотаторів.
Заповнював робочу документацію та здійснював відеозапис роботи.

Охоронець, ТОВ “Славутич” березень 2 0 2 2 - жовтень 2 0 2 4
Здійснював контроль доступу на об’єкт та перевірку пропускних документів.
Проводив патрулювання території та відеоспостереження.
Працював у денних/нічних змінах, зберігаючи концентрацію та відповідальність.

Слюсар-ремонтник, Метінвест лютий 2 0 2 1 - лютий 2 0 2 2
Здійснював заміну та установку деталей, вузлів, підшипників, прокладок, валів
Дотримувався правил охорони праці та техніки безпеки
Працював у команді з механіками, інженерами та майстрами.

Оператор/водій складської техніки, Volkswagen червень 2019 - вересень 2 0 2 0
Керував навантажувачем для переміщення вантажів на складі та в зоні виробництва.
Співпрацював із логістами та співробітниками для забезпечення безперебійної роботи складу
Виконував розміщення вантажів на стелажах та у відведених місцях складу,

ОСВІТА

Криворізький професійний гірничо-технологічний ліцей, 2016
Машиніст електровоза, електрослюсар (слюсар) черговий та з
ремонту устаткування, люковий.