Контактна інформація

Шукач вказав телефон, ел. пошту та адресу.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/1966705

Досвід роботи

Волонтер

з 09.2016 по 09.2016 (менш ніж місяць)
Susy Production, Київ (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)

- волонтер Susy Production на концерті групи «Океан Ельзи»; інформування гостей щодо розташування секторів, фан-зон; перевірка квитків, видача браслетів.

Журналіст, перекладач

з 03.2015 по 03.2015 (менш ніж місяць)
6th KYIV INTERNATIONAL MODEL UN, Київ (культурні заходи)

працювала журналістом/перекладачем на 6й Міжнародній моделі ООН в Києві; брала інтерв’ю в заступника посла Аргентинської республіки в України та гостей з Малайзії і Грузії; письмово перекладала статті з англійської на українську мову; розповідала гостям про мету проведення цієї події в Україні;

Волонтер

з 11.2013 по 12.2013 (1 місяць)
Бізнес центр VEDA, Київ (бізнес)

- була волонтером на майстер класі Брайана Трейсі в Києві; скеровувала учасників події, слідкувала за дисципліною протягом майстер класу та ланчу; давала відповіді на поставлені питання учасників з приводу майстер класу та підтримувала сприятливу атмосферу протягом 6ти годинного майстер класу.

Репетитор

з 04.2013 по нині (11 років 1 місяць)
Приватні заняття з англійської мови, Київ (Освіта, наука)

- проводжу приватні заняття із англійської мови. Маю досвід викладання англійської мови дітям і дорослим різних вікових категорій (працюю репетитором 3 роки); викладаю українську та російську для іноземців; пропоную креативну та ефективну методику викладання, яка поєднує учіння та розваги, вдосконалення навичок слухання, читання, письма і говоріння; використовує лише автентичні матеріали (автентичні ЗМІ та підручники); постійно намагаюся мотивувати своїх учнів, доводячи необхідність оволодіння англійською мовою.

Освіта

КНУ ім. Т. Шевченка

Українські філологічні студії та іноземна мова, Київ
Вища, з 2016 по 2018 (1 рік 9 місяців)

ступінь магістра
- Вивчаю українську, англійську та німецьку мови, теорію англійської мови (її історію, розвиток лексикології і теоретичну граматику), країнознавство Англії та Америки, проблеми редагування текстів українською та англійською мовами; перекладаю з англійської на українську/російську і навпаки.

КНУ ім. Т. Шевченка

Українська та англійська філологія, Киев
Вища, з 2012 по 2016 (3 роки 9 місяців)

ступінь бакалавра
- Вивчаю українську, англійську та німецьку мови, теорію англійської мови (її історію, розвиток лексикології і теоретичну граматику), країнознавство Англії та Америки, проблеми редагування текстів українською та англійською мовами; перекладаю з англійської на українську/російську і навпаки;
- працювала журналістом онлайн-газети Інституту філогії КНУ ім. Шевченка та коректором газети філософського факультету КНУ;

Додаткова освіта та сертифікати

Курси німецької мови

2 семестри, рівень А2

Знання і навички

Знання мов

• Німецька — середній
• Англійська — просунутий
• Російська — вільно
• Українська — вільно

Додаткова інформація

З упевненістю можу сказати, що вмію правильно розпоряджатися своїм часом, адже це найголовніше при поєднанны навчання та роботи. Завжди дотримуюся дедлайнів, вмію пристосовуватися до змінного розкладу. Спілкування з людьми не боюся, а отримую від цього справжнє задоволення. Швидко опановую нові вміння. Досконало знаю комп'ютер, програми Фотошоп, Майкрософт Офіс... Знаходжу спільну мову з незнайомими особами з подальшим успіхом у спілкуванні. Людина творчого характеру, з енергійними спрямуванням та бажанням розвиватися, будувати кар'єру. Намагаюся підтримувати рівновагу, спокійну атмосферу навколо себе та в колективі, де працюю, не люблю конфліктних ситуації і завжди прагну мирного, тактовного вирішення проблеми. Ніколи не втрачаю контролю над собою і навіть в найбільш напружених ситуаціях (при конфліктах) даю виважену, спокійну відповідь.