Маріна

МАРИНА ПАВЛЮК
Фінансовий аналітик / Data Analysis / Аналітик з податкової звітності
Дублін, Ірландія (дистанційна робота) / [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») / [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
ПРОФЕСІЙНИЙ ПРОФІЛЬ
Бухгалтер і фінансовий аналітик з магістерським дипломом з бізнес-економіки та понад 5 роками досвіду: податкова та зарплатна звітність, первинна документація, щоденна управлінська звітність, аналіз доходів і витрат. Вмію перевіряти дані з різних джерел, знаходити розбіжності та пояснювати результати. Впевнений користувач Excel, працюю з Power Query, SQL, Power BI та 1С. Шукаю роботу в сфері обліку, фінансового аналізу або податкової звітності. Англійська: B1–B2.
ДОСВІД РОБОТИ
Бібліотекар - Католицька початкова школа St Brigid’s (Ірландія)листопад 2025 – дотепер
• Вела облік бібліотечних ресурсів і записів, підтримувала точність та узгодженість щоденних даних.
• Виконувала адміністративні та звітні завдання в англомовному середовищі.
Бухгалтер - Приватна будівельна компанія (Україна)2018 – 2022
• Щодня готувала управлінський звіт для власників: консолідація даних про доходи, витрати та виконання завдань із кількох джерел із перевіркою на достовірність.
• Контролювала щоденне виконання завдань 3–4 працівниками на об’єктах і повідомляла власників про невиконані роботи.
• Аналізувала доходи та витрати в Excel і Google Sheets, досліджувала розбіжності, виявляла тенденції та відхилення для підтримки рішень щодо бюджету та витрат.
Бухгалтер - Аграрна компанія (Україна)2017 – 2018
• Здійснювала повний цикл нарахування зарплати для до 50 працівників: оклад, лікарняні, відпускні, декретні виплати.
• Вела облік натуральної оплати та утримань і вартості харчування в 1С, формувала детальні розрахункові листи.
• Готувала щомісячну податкову та зарплатну звітність відповідно до вимог законодавства.
• Вела кадрові документи, договори та первинну бухгалтерську документацію, підтримуючи файли в стані, готовому до аудиту.
Перерва в кар’єрі - Переїзд з Українилютий 2022 – вересень 2025
• Переїхала з України до Ірландії; підвищила рівень англійської до B1–B2 та пройшла навчання у сфері фінансів, логістики й аналізу даних.
• Фріланс: підготувала бізнес-плани та грантові заявки для українського підприємця (харчове виробництво) зі SMART-цілями та детальним бюджетом; дві заявки схвалено й профінансовано, зокрема грант на 8 000 000 грн на виробниче обладнання із створенням 25 нових робочих місць.
ПРОФЕСІЙНИЙ РОЗВИТОК
• Повний курс з аналітики даних (сертифікатна програма): SQL, Power Query, Power BI, Tableau; моделювання та візуалізація даних
• Фінансовий аналіз – онлайн-курс (завершено)
• AI For Business Analysts – Academy.ai; AI Specialist – онлайн-курс (завершено)
• Моделювання та аналітика в логістиці; Бізнес-аналіз – онлайн-курси (тривають)
НАВИЧКИ
Облік і звітність: бухгалтерський облік, податкова та зарплатна звітність, первинна документація, виставлення рахунків, 1С
Аналітика: Excel (впевнений рівень), Power Query, SQL, Power BI, Tableau, Google Sheets, аналіз відхилень та тенденцій, регулярна звітність
Інше: використання ШІ-інструментів, аналітичне мислення, уважність до деталей
ОСВІТА
Магістр, Бізнес-економіка - Національний університет державної податкової служби України2010 – 2011
Бакалавр, Облік і аудит - Національний університет державної податкової служби України2008 – 2010
МОВИ
• Українська – рідна; Англійська – B1–B2; Французька – початковий рівень (A1)