Алена
Переводчик английского, итальянского языков
- Зайнятість:
- Неповна зайнятість.
- Вік:
- 47 років
- Місто:
- Харків
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/1971438
Досвід роботи
Преподаватель-переводчик
з 10.2010 по 07.2012
(1 рік 9 місяців)
Media Lingua House , Харьков (Образование, наука)
-Устный перевод: последовательный и синхронный переводы на официальных переговорах, научных конференциях, выставках, презентациях, сопроводительный перевод.
-Письменный перевод: деловая документация, интернет контент, юридическая и медицинская тематика. Высокая скорость перевода.
-Беглая разговорная речь на английском, итальянском языках. Прохождение лингвистического тренинга в США, владение фонетическими и семантическими особенностями American English, British English, Australian English
-Работа и проживание в Италии (Ломбардия, Тоскана). Свободное владение итальянским языком.
Освіта
Волгоградский государственный университет
Романо-германской филологии , Волгоград
Вища, з 1990 по 1995 (4 роки 10 місяців)
Знання мов
- Англійська — просунутий
- Італійська — просунутий
- Німецька — просунутий
Інші резюме цього кандидата
Харків
Неповна зайнятість
English/Russian Teacher Danevich Alyona Fonvizina str. 17, app.142 Kharkiv, Ukraine cell Objective To improve the English/Russian grammar of non-English/Russian students and help them become as...
Харків
Вища освіта · Неповна зайнятість
- Преподаватель английского, немецкого, итальянского языков, Media Lingua House, 1 рік 8 місяців
Схожі кандидати
Переводчик с английского языка на арабский язык
Харків, Дистанційно
Переводчик английского, итальянского языка
Харків, Дніпро
,
ще 7 міст
Перекладач італійської, англійської мов
Харків, Київ, Дистанційно
Викладач англійської мови, перекладач
8000 грн, Харків
Перекладач англійської мови
Харків
Переводчик итальянского языка
35000 грн, Харків, Дніпро
,
ще 6 міст