Сервіс пошуку роботи №1 в Україні
Особисті дані приховані
Цей шукач вирішив приховати свої особисті дані та контакти. Ви можете зв'язатися з ним зі сторінки https://www.work.ua/resumes/19828954/
Перекладач англійської
- Місто проживання:
- Київ
- Готовий працювати:
- Буча, Київ
Контактна інформація
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Завантажений файл
Версія для швидкого
перегляду
Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.
Самчук Віктор Федорович
Дата народження: 11 квітня 1977 року.
Сімейний стан: одружений, двоє синів.
Адреса: м. Київ, проспект Повітряних Сил, 34, кв. 126.
Телефон: [відкрити контакти ](див. вище в блоці «контактна інформація»). E-mail: [відкрити контакти ](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Освіта:
1984-1991 Київський державний університет ім. Т.Г. Шевченка, факультет романо-германської філології, спеціальність - перекладач англійської мови.
Додаткова освіта:
17.05.-07.07.2006 Навчальні курси «Природоохоронна політика та система управління» (JICA) Японія, м. Осака;
28.11.-08.12.2006 Курси підвищення кваліфікації у Національній академії державного управління при Президентові України.
Досвід роботи:
1993-1995 Служба охорони у м. Чикаго (США).
1995-1997 АТ «Компанія Нерухомість» референт-перекладач.
1998-2002 Верховна Рада України. Помічник-консультант народного депутата України.
2002-2010 Міністерство охорони навколишнього природного середовища України. Заступник начальника Управління взаємодії з міжнародними організаціями та з питань європейської інтеграції, начальник відділу міжнародного співробітництва та організаційно-протокольного забезпечення.
2010-2012 Державний комітет України з питань регуляторної політики та підприємництва. Заступник начальника управління, начальник відділу протоколу та співробітництва з міжнародними організаціями управління з питань зовнішньоекономічної діяльності.
2013-2022 Військовий інститут Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Старший науковий співробітник Лінгвістичного науково-дослідного центру. Лінгвістичне забезпечення (усний/письмовий переклад) Міністерства оборони України.
Військова служба:
2015-2016 призов за мобілізацією (АТО);
2022-2025 призов за мобілізацією (українсько-російська війна), учасник бойових дій.
Знання мов: Українська, російська, англійська – фаховий рівень.
Додаткова інформація: Навички роботи з комп’ютером на рівні досвідченого користувача. Фізична форма і стан здоров’я – без нарікань. Займаюсь спортом.
Дата народження: 11 квітня 1977 року.
Сімейний стан: одружений, двоє синів.
Адреса: м. Київ, проспект Повітряних Сил, 34, кв. 126.
Телефон: [
Освіта:
1984-1991 Київський державний університет ім. Т.Г. Шевченка, факультет романо-германської філології, спеціальність - перекладач англійської мови.
Додаткова освіта:
17.05.-07.07.2006 Навчальні курси «Природоохоронна політика та система управління» (JICA) Японія, м. Осака;
28.11.-08.12.2006 Курси підвищення кваліфікації у Національній академії державного управління при Президентові України.
Досвід роботи:
1993-1995 Служба охорони у м. Чикаго (США).
1995-1997 АТ «Компанія Нерухомість» референт-перекладач.
1998-2002 Верховна Рада України. Помічник-консультант народного депутата України.
2002-2010 Міністерство охорони навколишнього природного середовища України. Заступник начальника Управління взаємодії з міжнародними організаціями та з питань європейської інтеграції, начальник відділу міжнародного співробітництва та організаційно-протокольного забезпечення.
2010-2012 Державний комітет України з питань регуляторної політики та підприємництва. Заступник начальника управління, начальник відділу протоколу та співробітництва з міжнародними організаціями управління з питань зовнішньоекономічної діяльності.
2013-2022 Військовий інститут Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Старший науковий співробітник Лінгвістичного науково-дослідного центру. Лінгвістичне забезпечення (усний/письмовий переклад) Міністерства оборони України.
Військова служба:
2015-2016 призов за мобілізацією (АТО);
2022-2025 призов за мобілізацією (українсько-російська війна), учасник бойових дій.
Знання мов: Українська, російська, англійська – фаховий рівень.
Додаткова інформація: Навички роботи з комп’ютером на рівні досвідченого користувача. Фізична форма і стан здоров’я – без нарікань. Займаюсь спортом.
Схожі кандидати
-
Перекладач англійської
40000 грн, Київ -
Перекладач англійської
25000 грн, Київ, Львів, Дистанційно -
Перекладач англійської
Київ -
Перекладач англійської
30000 грн, Київ -
Перекладач англійської
50000 грн, Київ, Дистанційно -
Англ. перекладач
15000 грн, Київ, Запоріжжя, Дистанційно