Анна

РЕЗЮМЕ
Анна Алексашенко

Дата народження: 18 вересня 2003 року

Номер телефону: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

Електронна пошта: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

Контактна інформація
LinkedIn: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Facebook: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Instagram:
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

Освіта

Вересень 2020 р. – червень 2024 р. Полтавський університет економіки
та торгівлі

Спеціальність : германські мови та літератури, переклад включно
(друга мова — англійська), бакалавр

Вересень 2024 р. — січень 2026 р. Національний університет
«Полтавський політехнічний університет імені Юрія Кондратюка»

Спеціальність: германські мови та літератури, переклад включно
(перша мова — англійська), магістр

Досвід роботи

[06/2025-08/2026]
ТОВ НПК Хоум Нет
Офіс-адміністратор
Місто: Полтава
Основні обов’язки:
організація та координація роботи офісу;
ведення ділової документації;
підготовка документів, наказів, листів і звітів;
організація зустрічей, переговорів і ділових заходів;
ведення ділового листування;
комунікація з клієнтами, партнерами та співробітниками;
контроль виконання доручень керівника;
планування робочого графіка керівника;
підготовка матеріалів для нарад і презентацій;
організація документообігу;
робота з офісними програмами та електронними сервісами;

виконання адміністративних завдань;
організація та координація корпоративних заходів;
планування та супровід внутрішніх заходів компанії;
підготовка матеріалів для проведення зустрічей, тренінгів і
корпоративних подій.

[05/2022 – 02/2023]

NT Payments — Kiosk IT System Trading LLC

Стажер — перекладач (англійська та німецька мови)

Місто: Абу-Дабі, Об’єднані Арабські Емірати

Основні обов’язки:

Переклад та редагування офіційно-ділових документів, документи
для інвесторів
Редагування та переклад текстів для соціальних мереж та блогів
(В2В та В2С)
Підготовка матеріалів для взаємодії зі стейкхолдерами компанії

Види перекладу

Фінансово-економічний
Переклад веб-сайтів
Художній переклад
Харчова промисловість
Реклама
Спорт

Знання мов
Рідна мова
Українська
Інші мови
Англійська В1+
Німецька А2

Цифрові навички
MS Office
Photoshop
SmartCat