Євгенія

Літературний редактор

Розглядає посади:: Літературний редактор, менеджер роботи з клієнтами, адміністратор рецепції
Вид зайнятості:: повна
Вік:: 37 років
Місто:: Київ

Контактна інформація

Шукач вказав: ТелефонЕл. пошту

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/20019901/

Досвід роботи

Літ. редактор

з 07.2022 по нині (4 роки 3 місяці)
Студії дубляжу, Київ (Шоу-бізнес, мистецтво, культура)

Переклад та редагування текстів для дубляжу та озвучування (художні й документальні фільми, серіали, мультфільми).

Літ. редактор, перекладач

з 10.2017 по 07.2022 (4 роки 10 місяців)
ТОВ ТРК Україна, Київ (ЗМІ, медіа)

Редагування текстів для дубляжу та озвучування (художні й документальні фільми, серіали, мультфільми).

Бібліотекар

з 07.2016 по 11.2019 (3 роки 5 місяців)
Бібліотека ім. Ю. Гагаріна, Київ (Освіта, наука)

Ведення та комплектування бібліотечних фондів, обслуговування користувачів, робота з каталогами та бібліографічними покажчиками, проведення соціокультурних заходів, лекцій та майстер-класів.

Журналіст

з 10.2008 по 02.2011 (2 роки 5 місяців)
Київська Державна Регіональна Телерадіокомпанія, Київ (ЗМІ, медіа)

Збір та аналіз інформації, виїзд на місце подій, проведення інтерв’ю, написання та озвучення статей.

Освіта

КНУ імені Тараса Шевченка

Українська філологія, Київ
Вища, з 2006 по 2012 (6 років)

Знання і навички

Грамотна усна та письмова мова
Адаптивність
Дисциплінованість
Здатність до навчання
Редагування текстів

Знання мов

Англійська — середній