Роман

Roman Sobokar
Junior Shopify Developer | E-Commerce Developer
Kharkiv, Ukraine | [Phone] | [Email] | [LinkedIn]
PROFILE
Junior Shopify Developer with hands-on experience building production stores and rebuilding existing e-commerce sites on Shopify. Comfortable owning delivery from a Figma design—or from reference screenshots and written requirements—through theme adaptation, custom storefront components, commerce configuration, feedback, and launch preparation. Experienced in platform-to-Shopify migrations and AI-assisted development with Claude Code and Lovable.
CORE SKILLS
• Shopify Development: store setup, theme selection and customization, custom sections/blocks, responsive storefront implementation
• Migrations & Inputs: Tilda/Weblium-to-Shopify rebuilds; Figma, reference screenshots, and written requirements
• Commerce Setup: payments, receipts where applicable, shipping, domains, languages, currencies, localization
• Apps & Workflow: Shopify apps, Klaviyo, localization/translation, pre-order and review apps, Monobank, Claude Code, Lovable
EXPERIENCE
Shopify Developer — Project-Based
2026 – Present | Kharkiv, Ukraine
• Builds and configures Shopify storefronts from provided designs, visual references, and business requirements, translating incomplete inputs into implementation-ready page structures.
• Handles theme adaptation, custom sections/blocks and calculators, Shopify app setup, and core commerce infrastructure across project delivery.
• Uses Claude Code and AI-assisted workflows to implement customizations, troubleshoot issues, and work efficiently within existing Shopify theme structures.
• Coordinates feedback through Figma comments, Google Docs, Telegram, and direct communication; works with theme developers when technical clarification is required.
SELECTED E-COMMERCE PROJECTS
• OLSO Japan — Beauty / Japanese Cosmetics (in development): migration and rebuild of an existing Tilda store on Shopify; transferring store structure and commerce setup, adapting the experience to Shopify, and adding custom sections/blocks where needed. Scope includes payments, shipping, domains, localization, and apps.
• Jackee — Pet Food / DTC (in development): Weblium-to-Shopify migration with a new design. With no finished Figma, translates client screenshots from reference sites plus requirements and nuances documented in Google Docs into a Shopify storefront, including custom sections/blocks and custom calculators.
• My Lingerie — Fashion / Lingerie: production Shopify store built on a suitable theme; theme adaptation, standalone pages, content population, and commerce setup including payments and receipts where applicable.
• Spadshchyna — Fashion / Apparel: Shopify development based on a selected theme, with brand-specific customization and store configuration.
CERTIFICATIONS
Claude Code in Action — Anthropic, Certificate of Completion (April 2026) | How to Become a Shopify Expert (From Zero to Hero) — Udemy / Tim Sharp (March 2026)
EDUCATION
Kharkiv National Automobile and Highway University — Master’s Degree in Transport Technologies; specialization in Road Traffic Organization and Safety (2022)
LANGUAGES
Ukrainian — Native | Russian — Fluent | English — Pre-Intermediate (A2)