Татіана

Татіана ДОСВІД РОБОТИ

Чистофорова Асистентка/Консультантка з соціальних мереж Вересень 2024 - дотепер
ГРАФІЧНА ДИЗАЙНЕРКА Конфіденційно
MOTION ДИЗАЙНЕРКА
• Брала участь у веденні акаунту відомого українського політика в соціальних
мережах (аудиторія 600K+, особа під NDA).

• Перекладала політичні новини та медіа-контент з української на англійську мову
КОНТАКТИ
для міжнародної аудиторії.

EMAIL • Створювала та редагувала субтитри для відеоконтенту для збільшення
охоплення та доступності.
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

ТЕЛЕФОН
Графічна дизайнерка Вересень 2025 - Липень 2026
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Castart & Our Sister Антверпен, Бельгія
РОЗТАШУВАННЯ
• Створювала та розробляла візуальні матеріали, рекламну продукцію, запрошення,
Київ, Україна етикетки для одягу, контент для соцмереж та брендовані комунікаційні матеріали
за допомогою Adobe Illustrator, Photoshop, InDesign та Lightroom.

ПРОФІЛЬ • Розробляла та готувала огляди для агентств, каталоги продукції, лукбуки,
етикетки з догляду та іншу документацію колекцій для двох модних брендів.
ДАТА НАРОДЖЕННЯ • Розробляла та вдосконалювала графічні концепції через візуальні дослідження,
25 Січня 2003 типографіку, підбір зображень, експерименти з макетами та декілька етапів
отримання зворотного зв'язку.
МІСЦЕ НАРОДЖЕННЯ
Київ, Україна • Досліджувала модні тренди, бренди-конкуренти, стратегії в соціальних мережах,
концепції фотосесій та нові інструменти ШІ для створення ECOM-контенту.

МОВИ
Тренерка моделей штучного інтелекту Лютий 2024 - Травень 2024
Remotasks / Outlier Дистанційно
Українська РІДНА
• Обирала найкращу модель залежно від завдання, яке необхідно було вирішити.
Англійська C1
• Перевіряла якість роботи моделі та налаштовувала її для підвищення точності.
Чеська А1

Німецька А2 • Аналізувала відповіді моделі на запити користувачів.

• Надавала моделі точні та актуальні відповіді для її навчання.

ПРОГРАМИ Адміністраторка сторінок в Instagram і Telegram Грудень 2023 -
Червень 2023
Фріланс Дистанційно
Adobe Photoshop
• Перекладала контент, пов'язаний із музикою та культурою, з англійської на
Adobe Illustrator українську мову ( промо-матеріали, підписи до дописів та інші медіа-публікації).
Adobe InDesign • Вичитувала та редагувала перекладені матеріали для гарантування граматичної
правильності та загальної якості.
Adobe After Effects
• Створювала візуальний дизайн для дописів в Instagram.
Adobe Lightroom

Adobe Premiere Pro

Blender (3D & Animation) ОСВІТА ТА НАВЧАННЯ
Figma
Бакалавр Multimedia & Creative Вересень 2023 - Червень 2026
Canva
Technologies
Microsoft Office
Karel de Grote Hogeschool Антверпен, Бельгія
Закінчила з відзнакою

Graphic Design Beginning Серпень 2026 - дотепер
Projector Дистанційно

Курси Чеської мови, Freemover Травень 2022 - Серпень 2022
Programme
Univerzita Karlova Прага, Чехія