Бурий

ВЛАД БУРИЙ
Copywriter / Content & Brand Voice Specialist
Україна (Remote) | [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») | [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
LinkedIn: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») | Portfolio: buryi-resume.netlify.app | Англійська: Advanced (C1)

ПРО МЕНЕ
Копірайтер і контент-спеціаліст із 3+ роками досвіду створення текстів для міжнародних цифрових продуктів. Працював із
трьома різними Tone of Voice одночасно (бізнес, крео, tech) в EdTech-групі LABA, а також вів соціальний та комʼюніті-контент
для Web3-проєктів із аудиторією 1M+ користувачів. Поєдную глибокий ресерч і роботу з AI-інструментами (Claude, ChatGPT,
Perplexity), щоб швидко занурюватись у нові ніші та тримати високий темп виробництва без втрати якості тексту.

КЛЮЧОВІ НАВИЧКИ
• Copywriting & Content Creation: лонгріди, лендинги, email- та push-розсилки, UX-копірайтинг, сценарії взаємодії, FAQ та
гайди.
• Paid Ads Copywriting: написання та ітерація рекламних текстів для Google Ads і Meta Ads з опорою на CTR і конверсію.
• Brand Voice Adaptation: гнучка адаптація голосу бренду під різні аудиторії — від бізнесового та освітнього до
креативного й крипто-нативного.
• Social & Community Content: ведення Twitter (X) та контенту спільнот для Web3-проєктів, реакція на новини та ринкові
події в реальному часі.
• AI Content Operations: промпт-інжиніринг, побудова AI-процесів виробництва контенту, редактура та де-чекінг AI-
текстів (уникнення галюцинацій і кліше).
• Research: швидке опрацювання нішевої/спеціалізованої інформації та структурування її у зрозумілий контент.
• Tools: Notion, CMS, Google Ads / Meta Ads Manager, Jira, Confluence, Claude, ChatGPT, Perplexity, Midjourney.

ДОСВІД РОБОТИ
AI Writer / Performance Copywriter — LABA Group (Laba, Skvot, robot_dreams) 2022 — дотепер
• Кросбрендовий копірайтинг: створював тексти одночасно для трьох брендів, швидко перемикаючись між бізнесовим
(Laba), креативним (Skvot) та tech (robot_dreams) tone of voice.
• Написання та оптимізація рекламних текстів для Google Ads і Meta Ads кампаній; відстеження CTR і конверсії,
доопрацювання креативів на основі даних.
• Впровадив AI-процес виробництва контенту, що прискорило вихід матеріалів на 40% при збереженні якості й
"відшліфованого" вигляду текстів.
• Відповідав за фінальну версію текстів для рекламних кампаній, лендингів та email-комунікацій зі 100% відповідністю
стандартам оформлення.
Community & Social Content Manager — Web3-платформи (Mitosis, Galxe, Irys) 2021 — 2024
• Вів офіційні акаунти в Twitter (X) та контент для крипто-проєктів — від анонсів і тредів до реакцій на ринкові події в
реальному часі.
• Створював і масштабував контент для кампаній на Galxe, що згенерували понад 1M переглядів.
• Адаптував складну Web3-термінологію (токеноміка, стейкінг, ончейн-механіки) у зрозумілі для широкої аудиторії пости
й FAQ.
• Підтримував стандарти комунікації у великих міжнародних ком'юніті, де репутаційні ризики високі, а точність тексту
критична.
Content Writer / Ghostwriter — Global Markets (незалежні проєкти) 2021 — дотепер
• Створення персоналізованих email-кампаній та розсилок англійською мовою (C1) для міжнародних клієнтів.
• Перетворення складних технічних і нішевих даних на зрозумілі, структуровані статті та пости.
• Ведення бази знань і контенту в Notion для командної роботи.

ОСВІТА
Державний університет інфраструктури та технологій (DUIT)
Бакалавр, Транспортні технології та системи — навички системного аналізу та структурування даних.

ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ
• Досвід роботи з сензитивними темами (фінансові операції, безпека даних, mental health) з фокусом на етичність та
емпатію в комунікації.
• Цікавлюсь психологією та когнітивно-поведінковими практиками для підвищення якості контенту.
• Розумію логіку iGaming та крипто-індустрій завдяки практичному досвіду в суміжних нішах.
• Готовий виконати тестове завдання для демонстрації навичок під конкретну вакансію.