Сервіс пошуку роботи №1 в Україні
Юлія
Transcription Specialist
- Розглядає посади:
- Transcription Specialist, Proofreader, Editor
- Вік:
- 28 років
- Місто проживання:
- Кривий Ріг
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Кривий Ріг
Контактна інформація
Шукач вказав: ТелефонЕл. поштуLinkedInМесенджер
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/20203945/
Завантажений файл
Версія для швидкого
перегляду
Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.
JULIA BABENKO
Transcription Specialst
[відкрити контакти ](див. вище в блоці «контактна інформація») | [відкрити контакти ](див. вище в блоці «контактна інформація») | Kryvyi Rih, Ukraine
[відкрити контакти ](див. вище в блоці «контактна інформація»)
WORK EXPERIENCE
Transcription Specialist, ProSapient (Transcribio)
Oct 2020 - Present
Deliver high-accuracy transcripts from challenging audio, including low-fidelity or distorted
recordings with diverse global English accents.
Recognize and capture niche industry-specific technical vocabulary from all business fields
directly from live audio recordings.
Research industry-specific terms and abbreviations, as well as verify the correct spelling of
proprietary data, including company, product, infrastructure, location, event, industry
specialist names, and executive job titles.
Deliver strict verbatim transcripts without making any edits or alterations.
Provide high-priority VIP transcripts, ensuring perfect English grammar and punctuation while
keeping the speaker's original meaning.
Transcription QA Specialist, ProSapient (Transcribio) Oct 2021 - Present
Review transcripts delivered by other transcription specialists.
Audit completed transcripts for quality control, correcting grammar mistakes, missing words,
and any mismatches between the audio and the text based on company guidelines.
Double-check specialized industry terms, abbreviations, and the correct spelling of company,
product, location, infrastructure, industry specialist names, and executive job titles.
Manage QA assignments while maintaining attention to detail under time-sensitive schedules.
EDUCATION
Bachelor's degree in English language, literature, and translation
Taras Shevchenko National University of Kyiv
Sept 2015 - June 2019
Foreign Literature and the English Language: Theory and Methodology of Teaching
Taras Shevchenko National University of Kyiv
Sept 2019 - Feb 2021
KEY SKILLS LANGUAGES
Audio Transcription English - Full Professional Proficiency
Editing Ukrainian - Native
Proofreading Russian - Native
Translation
Academic Writing
Time Management
Attention to Detail
Listening Comprehension
Transcription Specialst
[
[
WORK EXPERIENCE
Transcription Specialist, ProSapient (Transcribio)
Oct 2020 - Present
Deliver high-accuracy transcripts from challenging audio, including low-fidelity or distorted
recordings with diverse global English accents.
Recognize and capture niche industry-specific technical vocabulary from all business fields
directly from live audio recordings.
Research industry-specific terms and abbreviations, as well as verify the correct spelling of
proprietary data, including company, product, infrastructure, location, event, industry
specialist names, and executive job titles.
Deliver strict verbatim transcripts without making any edits or alterations.
Provide high-priority VIP transcripts, ensuring perfect English grammar and punctuation while
keeping the speaker's original meaning.
Transcription QA Specialist, ProSapient (Transcribio) Oct 2021 - Present
Review transcripts delivered by other transcription specialists.
Audit completed transcripts for quality control, correcting grammar mistakes, missing words,
and any mismatches between the audio and the text based on company guidelines.
Double-check specialized industry terms, abbreviations, and the correct spelling of company,
product, location, infrastructure, industry specialist names, and executive job titles.
Manage QA assignments while maintaining attention to detail under time-sensitive schedules.
EDUCATION
Bachelor's degree in English language, literature, and translation
Taras Shevchenko National University of Kyiv
Sept 2015 - June 2019
Foreign Literature and the English Language: Theory and Methodology of Teaching
Taras Shevchenko National University of Kyiv
Sept 2019 - Feb 2021
KEY SKILLS LANGUAGES
Audio Transcription English - Full Professional Proficiency
Editing Ukrainian - Native
Proofreading Russian - Native
Translation
Academic Writing
Time Management
Attention to Detail
Listening Comprehension