• Файл

Сергій

Automation engineer

Розглядає посади:
Automation engineer, Prompt Engineer, AI engineer
Місто проживання:
Київ
Готовий працювати:
Дистанційно

Контактна інформація

Шукач вказав: Телефон

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Завантажений файл

Версія для швидкого перегляду

Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.

Sergii Matsiupa
Listings Automation Lead · n8n · Python / JavaScript · Marketplace pipelines
Poznań, Poland · Remote / FOP · [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») · [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») · [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

SUMMARY
Automation engineer on a US e-commerce / CRM account (ZFORT Group / REW Technology, California). I design
production n8n workflows with subprocesses, retries, schedules, and a separate error workflow. Daily tools: Claude,
ChatGPT, Cursor. English used every day with US product and marketing stakeholders. I measure a run: rows processed,
flagged vs approved, tokens, hours not spent rewriting.

SKILLS THAT MATCH THIS LISTING
n8n (production): multi-step flows, IF / Merge, Code nodes, schedules, webhooks, credentials, retryOnFail, dedicated
error workflow, execution logs.
Code: JavaScript in n8n Code nodes; Python for ETL and API glue; Node.js; Git branches and review — not zip files dropped
on a server.
Data: Google Sheets as the ops store; PostgreSQL / MySQL; SQL for joins, dedupe, gap checks; logging and metrics tabs.
Ready to work in BigQuery-style warehouses from official docs.
Commerce APIs: REST / GraphQL on Magento, Yii, Laravel; payments, shipping, catalog modules. Marketplace work from
official SP-API / Mercado Libre / Shopify docs is the next layer on the same habit: read the contract, prove a field before
writing code.
AI in the pipeline: versioned system prompts in a sheet (active / draft / retired), structured JSON from the model, banned-
phrase scan, confidence, glossary-aware localization, grounded FAQ agent that refuses invented claims.
Lead practice: acceptance criteria, technical review of vendor/contractor work, integrating several streams into one
working system (Kyiv Smart City). Not a paper title — the work of saying “this is done” only when data matches.
Languages: English B2+ (daily US clients; LinkedIn: professional working proficiency) · Ukrainian / Russian native · Polish
A1+.

EXPERIENCE
AI & Process Automation / PHP–Yii–Magento Developer — ZFORT Group (REW Technology, California)
Feb 2024 – Present · Remote · full-time US e-commerce and CRM
Own marketing-ops automation that used to live in email and spreadsheets. Brief row in Google Sheets → versioned
prompt → on-brand copy → banned-phrase scan → status, risk flags, confidence written back. Flagged and blocked
rows never auto-approve.
Safe promotion pattern: prompts and status live in the sheet; marketing edits copy rules without opening the n8n
canvas. Changes go live by flipping status, not by hot-editing production nodes.
Localization stream on approved rows only: glossary, second scoring pass, idempotent upsert so a second run does not
duplicate listings-style rows.
Monitor stream: regulator and market RSS, URL dedupe, ISO timestamps, short “why marketing should care” note —
same idea as a listings gap report: what is new, what we already shipped.
Internal assistant over an approved FAQ only; refuses trade ideas and invented licence numbers. Failures land in an
Errors workbook plus Gmail and Telegram.
Same period, Magento 2.7 / Yii / Symfony / Laravel catalog and checkout: REST and GraphQL, Stripe / PayPal, fraud and
shipping APIs, Docker deploys. That is the source of the APIs the automations wrap.
Daily AI loop: Claude / ChatGPT for draft copy and SQL; Cursor / Claude Code for script work; I check model output
against the sheet and the API, not against the model’s confidence.
QA + Full-Stack — MoneyHouse sp. z o.o. (Poland / Switzerland)
Jun 2022 – Jun 2023
Yii2 product: Codeception / PHPUnit, Postman and curl on REST and GraphQL, Jenkins. Production logs and PostgreSQL
when a flow broke — same habit as reading n8n execution logs and reconciling a feed.
Software Developer — Tetra Tech, Inc. (USAID)
Aug 2020 – May 2022 · Remote
PostgreSQL + Python ETL, Node/Express APIs, React/TypeScript, OAuth2. Requirements and docs for non-technical
programme staff — same audience as marketplace operations.
Project / delivery — Kyiv Smart City and earlier (2004 – 2019)

PM, BA, QA, technical writing, service desk, MS SQL
As PM at Kyiv Smart City I accepted work from several contractors against written criteria, then integrated their pieces
into one running system. That is the review habit this role needs for a three-person automation stream: task,
acceptance test, data check, then merge.
Technical writing and copy (IT Education Center, Taberna, Lucky Labs) plus ITIL service desk: I can write the listing
prompt and the ticket for the engineer in the same afternoon.

SELECTED SYSTEM (PORTFOLIO)
NorthPeak Markets — Marketing Content Control. Five n8n workflows + one workbook: inbox → compliance copy → ES
localization → regulator monitor → FAQ assistant. Prompts stored as data. Humans approve public text. JSON + README:
portfolio folder (https://drive.google.com/drive/folders/12EBs3rqVPh-JtTySW8LHAuzx-FmFvGIt?usp=sharing ).

EDUCATION
M.Sc. Applied Mathematics — Donetsk National University, 1999–2004
English: Green Forest, upper-intermediate. Also: EPAM / GlobalLogic QA Automation, Byte Academy frontend.

Схожі кандидати

Усі схожі кандидати

Кандидати у категорії


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: