Контактна інформація

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/20280631/

Досвід роботи

Інтернет-маркетолог

з 02.2025 по 08.2026 (1 рік 7 місяців)
Temu, Дистанційно (Маркетинг, реклама, PR)

•Локалізувала та адаптувала 200+ маркетингових матеріалів, контент сайту та ділові документи для українського ринку з урахуванням мови, культури та поведінки споживачів
•Проводила аналіз конкурентів і поведінки клієнтів, що сприяло зростанню обсягу продажів на 5% на українському ринку після покращень у локалізації та UX/UI
•Виконувала глибокі маркетингові дослідження, що оптимізували SEO-показники та підвищили рівень задоволеності клієнтів на 4%
•Перекладала та адаптувала картки товарів, рекламні тексти та ділові документи для веб- і мобільних платформ у великих обсягах

Менеджер з закупівель

з 02.2023 по 01.2025 (2 роки)
OpenChina, Дистанційно (Транспорт, логістика)

•Керувала наскрізними проєктами з постачання з бюджетами від €10 000, координуючи постачальників тканин, логістичних партнерів та міжнародні вантажі для кількох одночасних клієнтів
•Проводила 30+ щомісячних перевірок якості, що охоплювали сертифікацію продукції, відповідність вимогам доставки та експортну документацію
•Оптимізувала комунікацію з клієнтами через структуровані сесії зворотного звʼязку, скоротивши час виконання завдань на 2 години на тиждень
•Готувала щомісячні звіти про результативність і закупівлі безпосередньо для генерального директора, забезпечуючи повну прозорість pipeline та KPI
•Досліджувала пропозиції конкурентів і перекладала вимоги клієнтів у конкретні тендери на постачання

Маркетинговий директор

з 11.2020 по 08.2022 (1 рік 10 місяців)
PR Marketing Group, Одеса (Маркетинг, реклама, PR)

•Керувала виробництвом контенту для 30+ брендів на рік із сукупною аудиторією в Instagram понад 100 тис., виготовляючи 25+ одиниць контенту на тиждень
•Управляла повним циклом виробництва контенту: збір вимог, мозковий штурм команди, творче виконання та щотижнева звітність для клієнтів
•Генерувала 100+ AI та дизайнерських зображень на місяць; виробляла 5+ рекламних відео на місяць від концепції до фінального монтажу
•Планувала та реалізовувала 45+ виробництв зовнішньої реклами (OOH) на місяць у форматах друку та великоформатної продукції
•Відстежувала та звітувала за KPI: відкриваність розсилок, зростання підписників, джерела трафіку та показники залученості
•Проводила глибокий аналіз брендової ідентичності, включаючи аналіз персони, картографування стейкхолдерів, аудит брендбуку та виїзні тури на виробництво

Освіта

Гуанчжоуський університет іноземних мов

Міжнародний бізнес, Одеса
Вища, з 2022 по 2023 (1 рік)

Південноукраїнський національний педагогічний університет

Переклад з англійської та китайської мов на українську, Одеса
Вища, з 2016 по 2020 (4 роки)

Знання і навички

• Graphic design
• Adobe Photoshop
• Sourcing
• Digital marketing
• Content marketing
• AI prompting
• AI Content
• Письмовий переклад
• Ведення CRM
• Figma
• Canva
• Графічний дизайн
• Higgsfield
• Midjourney
• Kling AI
• AI-інструменти
• AI-анімація
• Поліграфічний дизайн
• 2D-графіка
• Notion

Знання мов

• Англійська — вільно
• Німецька — середній
• Китайська — вище середнього
• Болгарська — вище середнього