Крістіна

Басій Крістіна Артемівна
Заступник директора, помічник директора, грантовий менеджер, перекладач
Вид зайнятості:повна, неповна
Вік:41 років
Місто проживання:Дніпро
Район проживання:Шевченківський район,вулиця Воскресенська
Контактна інформація
Телефон:[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Ел. пошта:[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Бажані способи звʼязку
Крістіна надає перевагу зв'язку через телефон, ел. пошту, Telegram та пропозиції на Work.ua.
Досвід роботи:
Заступник директора з інвестицій та промоцій
з 01.11.2024 по 15.07.2026 КП АРД ДМР
• Організація та координація інвестиційної діяльності підприємства
• Пошук та залучення потенційних інвесторів і партнерів
• Підготовка інвестиційних проєктів, презентацій та комерційних пропозицій
• Проведення переговорів та ділових зустрічей
• Розробка та реалізація промоційних і маркетингових стратегій
• Представлення підприємства на форумах, виставках та офіційних заходах
• Аналіз ринку та пошук нових напрямків розвитку
• Налагодження співпраці з органами влади, бізнесом та громадськими організаціями
• Контроль виконання стратегічних проєктів та програм розвитку
• Формування позитивного іміджу підприємства та підтримка ділової репутації
Заступник директора, менеджер з розвитку та підтримки партнерства, перекладач, волонтер
з 04.2022 по 10.2025р.
«Нова Україна» (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)
• Пошук та аналіз грантових можливостей (EU, USAID, UN, фонди)
• Підготовка та подання грантових заявок
• Розробка бюджетів та планів реалізації проєктів
• Супровід проєктів від подачі заявки до звітності
• Комунікація з донорами та партнерами
• Проведення презентацій та консультацій партнерів, ведення переговорів, переклад на зустрічах
Корпоративний вчитель англійської мови
з 04.2023 по 07.2024 (1 рік 4 місяці)
Triangle Generation Humanitaire, Дніпро, Дніпро (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)
Навчання дорослих англійській та іспанській мовам.
Логіст, менеджер-оператор
з 05.2020 по 09.2023
Мувінгова компанія MoveMe, США
Основні обов’язки:
• Прийом вхідних дзвінків та запитів від клієнтів (англійською мовою)
• Консультація клієнтів щодо послуг мувінгу, цін, термінів
• Оформлення замовлень на переїзд, внесення даних у CRM-систему
• Планування та координація графіків водіїв і муверів
• Комунікація з командами муверів у день переїзду
• Контроль виконання замовлень і вирішення оперативних питань
• Підготовка та надсилання клієнтам підтверджень, інвойсів, контрактів
• Робота зі скаргами та запереченнями клієнтів
• Контроль оплат, депозитів, рахунків
• Ведення звітності та внутрішньої документації
Методист, викладач
з 08.2015 по 05.2020 (4 роки 10 місяців)
школа англійської мови "Мортімер", Дніпро (Освіта, наука)
Методист клуба, навчання дітей та дорослих англійському и іспанському.
Перекладач англійської мови
з 06.2012 по нині (13 років 8 місяців)
Нотаріус, Дніпро (Юриспруденція)
Усні та письмові переклади, зустрічі з клієнтами, підписання договорів, нотаріальне засвідчення перекладу англійською та іспанською мовами.
Помічник генерального директора, перекладач
з 07.2009 по 08.2012 (3 роки 2 місяці)
Юридична компанія "Інтер Право", Дніпро (Юриспруденція)
• Організація та координація робочого графіка керівника
• Підготовка ділової документації, звітів та службових листів
• Контроль виконання доручень та координація взаємодії між підрозділами
• Організація нарад, зустрічей та ділових переговорів
• Ведення ділового листування та комунікація з партнерами
• Підготовка презентаційних та аналітичних матеріалів
• Супровід адміністративних і організаційних процесів компанії
• Робота з конфіденційною інформацією та документацією
• Забезпечення ефективної комунікації між керівництвом та співробітниками
• Виконання адміністративних та управлінських завдань керівника
• Переклади різної тематики, усні та письмові, зустрічі з клієнтами, усний переклад при підписанні договорів, заказ готелів, квитків, організація роботи офісу.
Секретар-референт, перекладач
з 05.2008 по 05.2009 (1 рік)
Авіа Компанія «Тураэродан», Дніпро (Транспорт, логістика)
Ведення переговорів, щодо покупки чи продажу товарів, усні та письмові переклади, зустрічі з клієнтами, підписання договорів та контрактів, організація роботи офісу
Викладач, перекладач, методист
з 09.2003 по 09.2009 (6 років)
Англійський клуб "СЕМ", Дніпро (Освіта, наука)
Ведення занять з дітьми та дорослими, розробка методики для викладання, переклади статей та книг
Освіта
НГУ
юридичний факультет, магістр вищої педагогики, Дніпро
Вища, з 2007 по 2008 (1 рік)
ДУЕП
факультет філологіі та перекладу, спеціаліст, перекладач двох іноземних мов, фахівець з ЗГ, Дніпро
Вища, з 2006 по 2007 (1 рік)
ДУЕП
факультет філологіі та перекладу, бакалавр, філолог, перекладач, Дніпро
Вища, з 2002 по 2006 (4 роки)
школа №81
Дніпро
Середня, з 1995 по 2002 (7 років)
школа №144
Дніпро
Середня, з 1991 по 1995 (4 роки)
Додаткова освіта та сертифікати
DELE espanol (B1)
1 year
Знання і навички
Комунікабельність, Здатність до навчання, Відповідальність, Ведення документації, Чесність, Організованість, MS Excel, MS Word, Дисциплінованість, Доброзичливість, Неконфліктність, Уважність, Адаптивність, MS Office, Привітність, Грамотна усна та письмова мова, Старанність, Оперативність
Знання мов
• Англійська ─ вільно
• Іспанська ─ середній
• Українська ─ вільно
• Російська - вільно
Додаткова інформація

Маю свій сучасний ноутбук+гарнітура, безперебійний інтернет, інвертор.
Досвід праці з оргтехнікою в офісі та вдома.
Водійське посвідчення категоріі Б.
Я надійна, швидко навчаюсь і орієнтована на результат. Я відповідально ставлюсь до будь-яких задач, доводжу справи до кінця і не потребую постійного контролю.
Для мене важливо не просто «працювати», а бути корисною компанії з перших тижнів і приносити реальний результат.