Nataliia

NATALIIA VOLOSHYNA
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») | [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») | LinkedIn

I thrive in teams of conscious people who value clarity, respect, and meaningful work.

PROFILE
Project Manager & Business Analyst with a background in mobile and web development, bringing a strong technical
foundation to business analysis and project delivery. Experienced in managing multiple projects simultaneously and
collaborating with international clients and distributed teams. Motivated by building efficient solutions that align business
needs with technical execution.

EDUCATION
Master's degree, Master of Computer Engineering, Specialised Computer Systems Sep 2010 to Feb 2016
Chernihiv National University of Technology, Chernihiv

AREAS OF EXPERTISE
Project Management
Project Coordination
Business Analyst
Agile Methodologies (Scrum, Kanban, Hybrid)
SDLC (Software Development Life Cycle)
Requirements Gathering & Elicitation
User Stories & Acceptance Criteria
Backlog Management & Prioritization
Sprint Planning & Delivery Coordination
Timeline & Deadline Management
Risk Management & Issue Tracking
Team Coordination & Cross-functional Collaboration
Resource Planning
Status Reporting & Documentation
Process Improvement & Workflow Optimization
Change Request Management
Business Analysis
Release Planning & Deployment Coordination

LANGUAGES
Ukrainian(fluent), Russian(fluent), English(B1-B2), Croatian(A2)

TOOLS
Project Management: Jira, Trello
Documentation & Collaboration: Confluence, Microsoft Word, Google Docs
Business Analysis & Process Mapping: Miro, Lucidchart, Draw.io,
Wireframing & Prototyping: Figma, Balsamiq
Data Analysis & Reporting: Microsoft Excel, Google Sheets
Communication: Slack, Zoom, Google Meet

PROFESSIONAL EXPERIENCE
Business Analyst, Inoxoft
Lviv Jul 2023 to April 2026
About the company: custom software development

[June 2023 - January 2026]
1st Project Description :
Smart EPD - it is a web portal that allows digital publication of EPDs that conform with ISO 14025, EN 15804+A2, ISO
21930, and other supporting PCRs.
EPDs are documents that contain information about a product’s environmental impact across its value or supply chain.
Page 1

The main idea is to replace inefficient manual processes of creation/calculation/updating EPDs by online digitization of
EPD data out of the gate using the openEPD format -- a free, standardized, open-access digital format for EPDs.
Team:
Teach lead / FE dev/ designer/ ML dev / BA+PM (my position + QA also covered by me)


[May 2025 - December 2025]
2nd Project Description :
Qnous is a specialized platform tool for modeling organizational security. With the help of SABSA (Sherwood Applied
Business Security Architecture), clients have an integrated top-down approach to security management.
Team:
FE dev/ BE dev/ designer/ QA/ PM/ BA(my position)

[January 2026 - March 2026]
3d Project Description :
Hudson Homes - online rental marketplace with convenient self-guided tours and an easy-to-use online application. Our
main goal was to improve the site in terms of UI/UX.
Team:
BE dev/ designer/ PM/ BA(my position+ QA also covered by me)

Project Manager & Business Analyst, AgileVision.io Dec 2020 to Nov 2021
Chernihiv
About the company:
Custom software development and integration for logistics, manufacturing, and supply chain companies.

Project Description :
Inventory management system.
“Storeroom Logix” is an inventory management tool designed to reduce manual labor, streamline and automate supply
chain processes, and bring inventory data, inputs, and outputs together to one central space.
Team:
BE + hardware team/ FE team / Mobile team / QA team

Project Manager & Business Analyst & Project Coordinator, Soft Industry Alliance Ltd. May 2018 to Nov 2020
Chernihiv
About the company: Integrating technologies into business - custom software development.
I held the head of the mobile development department position (Android and iOS development).

Projects:
worked on 10 different mobile and web solutions, such as:
• The Culture Diary is a free worldwide calendar of UK culture, including private, media, industry, and public events all
uploaded by over 9,000 UK organizations covering every art form ->PHP, Drupal
• Android application for taking photos to create directory instead of camera default one. It allows users to switch
between photo quality and saving directory.
• Online training site consists of special exercises for the back. Here is a comprehensive training program that focuses
on the participant's sustainable back health. ->PHP
• An application for urgently calling a lawyer by clicking just one button, in case of a sudden search, detention,
interrogation or other situations when legal assistance may be required. Our team worked on the implementation of a
registration form and payment service integration.
• It is a unique virtual guide application that offers you the opportunity to go on a tour around the city of Chernihiv at
any time.
• An application that provides users with an opportunity to drink coffee for free in coffee shops. It is an app for
accumulating bonuses.
• Content Management System (CMS), specially created for the storage management industry. The goal was to create
web widgets that allow people to manage self-service tools in a simple way - to make a site for their object.

Page 2

• Client-server system, which allows creating interactive presentations of various products using mobile devices. ->
AWS Elastic Beanstalk, Elastic Container Service, EC2, S3, RDS, Auth0, Cross-Platform mobile development

Project Manager & Business Development, GreenMoby Feb 2016 to May 2018
Chernihiv
About the company: Complex Android & IOS development applications of varying complexity.

Projects:
worked on 13 mobile applications, such as:
• An application that helps give up smoking.
• An application that allows learning different yoga asanas.
• An application that provides users with an opportunity to communicate through voice and video calls, and messages
(chat) -> Twilio
• Iraq places and organizations offline map -> GRS, FusedLocationProviderApi, Retrofit + GSON library
• Bitcoin Ticker Widget displays and monitors the current BTC and LTC exchange rates.
• Study of breathing methodologies. The application can work offline.
• A social networking app for cat owners, with the possibility of creating a profile of your cat, chat groups and marking
cats on the map.
• Divan.TV - an application for an interactive online TV that is accessible everywhere where there is an Internet
connection

Page 3