Mariia

MARIA NEHREI
Content & Marketing Manager
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») · [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») · [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») · Vienna
Date of birth: 17.03.1999

SUMMARY

Content & Marketing Manager with 5+ years of experience in content production, e-commerce localization and
AI-generated visuals (OpenArt, Higgsfield). Created product and lifestyle imagery for home and textile brands,
with new visuals outperforming the originals in A/B tests and producing winning Meta ad creatives. Localized
200+ marketing assets per month for the Ukrainian market at Temu. Languages: Ukrainian and Russian (native),
English (C1), Chinese (B2), German (B1).

EXPERIENCE

02/2025 – 08/2026 Localization and Marketing Manager, Temu · Remote
Localized and adapted 200+ monthly marketing materials, website content, and business
documents for the Ukrainian market, accounting for language, culture, and consumer
behaviour
Conducted competitor and customer behaviour analysis, contributing to a 7% increase in
overall sales volume in the Ukrainian market segment following localization and UX/UI
improvements
Optimized SEO and localized search copy, driving a 20% lift in organic traffic and improving
overall customer satisfaction (CSAT) to 94%
Translated and adapted product listings, promotional copy, and business documents across
web and app platforms at scale

02/2023 – 01/2025 International Procurement Manager, OpenChina · Guangzhou
Managed end-to-end sourcing projects with budgets of €10,000+, coordinating fabric
suppliers, logistics partners, and international freight across multiple simultaneous accounts
Conducted 30+ monthly quality-control checks covering product certifications, shipping
compliance, and export documentation
Streamlined client communication via structured WhatsApp feedback sessions, reducing
task completion time by 5 hours per week
Delivered monthly performance and sourcing reports directly to CEO, maintaining full
visibility on procurement pipeline and KPIs
Researched competitor offerings and translated customer requirements into actionable
sourcing briefs

11/2020 – 08/2022 Digital Graphic Designer > Creative Content & Visual Lead, PR Marketing Group · Odessa
Led content production for 30+ brands per year with combined Instagram audiences
exceeding 100K, delivering 25+ content items per week
Managed the full content production cycle: requirements gathering, team brainstorming,
creative execution, and weekly client reporting

Created 100+ images per month; produced 5+ promotional videos per month from concept
to final edit
Planned and executed 45+ out-of-home (OOH) media productions per month across print
and large-format formats
Tracked and reported on KPIs including newsletter open rates, follower growth, traffic
sources and engagement rate
Conducted brand identity deep-dives including persona analysis, stakeholder mapping,
brandbook audits, and on-site factory tours

EDUCATION

09/2022 – 06/2024 Master Degree, International Business, Guangdong University of Foreign Studies

09/2016 – 06/2020 Bachelor Degree, Translation From English, Chinese Into Ukrainian, South Ukrainian
National Pedagogical University

PROJECTS

Freelance Projects
Created AI-generated product and ad visuals that outperformed the originals in A/B tests (up to 92% share of
conversions) and scaled into winning Meta campaigns.
Portfolio: https://www.behance.net/mmmm485

SKILLS

AI Image & Video Generation Localization Content creation International Sourcing Digital Marketing

Graphic Design Customer behaviour analysis SEO Competitor analysis Process optimization Canva

KPI tracking Brand identity analysis Higgsfield Project coordination Notion Photoshop CRM Midjourney

LANGUAGES

Ukrainian — Native Russian — Native English — C1 Chinese — B2 Bulgarian — B1 German — B1